Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Fux, исполнителя - Adam Lambert. Дата выпуска: 29.06.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Two Fux(оригинал) | Мне пох(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| I only trust my tarot cards | Я верю только своим картам таро, |
| Pink flamingos in my yard | У меня во дворе розовые фламинго, |
| People think that I'm from Mars | Люди думают, что я с Марса. |
| Whatever | Мне всё равно. |
| Only smoke that holy green | Я курю только божественную травку, |
| High above the big machine | Высоко над большой машиной, |
| Not attached to anything | Я ни к чему не привязан. |
| Whatever | Мне всё равно. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| I got that magic you call ADD | У меня есть магия, которую вы называете "гиперактивностью". |
| Rep for them aliens different like me | Я представитель других, ни на кого не похожих, таких, как я. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| If you think that what I do and how I live's too much | Если вы думаете, что то, что я делаю, и как я живу, — это слишком, |
| I don't really really give two fux | Мне абсолютно, абсолютно пох. |
| If you think that what I say and what I give ain't love | Если вы думаете, что то, что я говорю, и то, что я дарю, — это не любовь, |
| I don't really really give two fux | Мне абсолютно, абсолютно пох. |
| Here, right here, right here | Здесь, прямо здесь, прямо здесь, |
| Namaste right here, right here, right here | Намасте прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь! |
| Ooh ooh ooh | У-у-у! |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| I'm the center of a crowded room | Я — центр людной комнаты. |
| I might as well be on the moon (Yeah, yeah) | С таким же успехом я мог быть на Луне |
| Searching for that one or two | В поисках одного или двоих, |
| Who get it (Oh, yeah) | Кто понимает . |
| You see me talking to myself | Ты видишь, как я говорю сам с собой, |
| Cause no one gets me like myself | Потому что никто не понимает меня так, как я. |
| I've been this way since I was twelve | Я такой с двенадцати лет, |
| I get it | Я понял это. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Variation] | [Распевка:] |
| I got that magic you call OCD | У меня есть магия, которую вы называете "ОКР". |
| Rep for them aliens different like me | Я представитель других, ни на кого не похожих, таких, как я. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| If you think that what I do and how I live's too much | Если вы думаете, что то, что я делаю, и как я живу, — это слишком, |
| I don't really really give two fux | Мне абсолютно, абсолютно пох. |
| If you think that what I say and what I give ain't love | Если вы думаете, что то, что я говорю, и то, что я дарю, — это не любовь, |
| I don't really really give two fux | Мне абсолютно, абсолютно пох. |
| Here, right here, right here | Здесь, прямо здесь, прямо здесь, |
| Namaste right here, right here, right here | Намасте прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь! |
| Ooh ooh ooh | У-у-у! |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| One shot for my enemies | Одна стопка за моих врагов! |
| In the end it ain't that deep | В конце концов, она не такая уж и глубокая. |
| (It ain't that deep, girl) | |
| Imma get my inner peace | Я обрету внутренний покой, |
| In leather (Ow!) | Облачившись в кожу. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| If you think that what I do and how I live's too much (How I live) | Если вы думаете, что то, что я делаю, и как я живу, — это слишком , |
| I don't really really give two fux (I don't give two fux) | Мне абсолютно, абсолютно пох . |
| If you think that what I say and what I give ain't love (I don't give, I don't give, I don't give, oh yeah) | Если вы думаете, что то, что я говорю, и то, что я дарю, — это не любовь |
| I don't really really give two fux (I don't give two fux, oh oh oh oh) | Мне абсолютно, абсолютно пох |
| Here, right here, right here | Здесь, прямо здесь, прямо здесь. |
| Namaste right here, right here, right here | Намасте прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь! |
| (I don't give, I don't give, I don't give two fux) | |
| Ooh ooh ooh | У-у-у! |
| - | - |
| Here, right here, right here | Здесь, прямо здесь, прямо здесь. |
| Namaste right here, right here, right here | Намасте прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь! |
| Ooh ooh ooh | У-у-у! |
| - | - |
Two Fux(оригинал) |
| I only trust my tarot cards |
| Pink flamingos in my yard |
| People think that I’m from Mars |
| Whatever |
| Only smoke that holy green |
| High above the big machine |
| Not attached to anything |
| Whatever |
| I got that magic you call ADD |
| Rep for them aliens different like me |
| If you think that what I do and how I live’s too much |
| I don’t really really give two fux |
| If you think that what I say and what I give ain’t love |
| I don’t really really give two fux |
| Here, right here, right here |
| Namaste right here, right here, right here |
| Ooh ooh ooh |
| I’m the center of a crowded room |
| I might as well be on the moon (Yeah, yeah) |
| Searching for that one or two |
| Who get it (Oh, yeah) |
| You see me talking to myself |
| Cause no one gets me like myself |
| I’ve been this way since I was twelve |
| I get it |
| I got that magic you call OCD |
| Rep for them aliens different like me |
| If you think that what I do and how I live’s too much |
| I don’t really really give two fux |
| If you think that what I say and what I give ain’t love |
| I don’t really really give two fux |
| Here, right here, right here |
| Namaste right here, right here, right here |
| Ooh ooh ooh |
| One shot for my enemies |
| In the end it ain’t that deep (It ain’t that deep, girl) |
| Imma get my inner peace |
| In leather (Ow!) |
| If you think that what I do and how I live’s too much (How I live) |
| I don’t really really give two fux (I don’t give two fux) |
| If you think that what I say and what I give ain’t love (I don’t give, |
| I don’t give, I don’t give, oh yeah) |
| I don’t really really give two fux (I don’t give two fux, oh oh oh oh) |
| Here, right here, right here |
| Namaste right here, right here, right here (I don’t give, I don’t give, |
| I don’t give two fux) |
| Ooh ooh ooh |
| Here, right here, right here |
| Namaste right here, right here, right here |
| Ooh ooh ooh |
Два Фукса(перевод) |
| Я доверяю только своим картам Таро |
| Розовые фламинго в моем дворе |
| Люди думают, что я с Марса |
| Что бы ни |
| Только курите этот святой зеленый |
| Высоко над большой машиной |
| Ни к чему не привязан |
| Что бы ни |
| У меня есть та магия, которую вы называете ДОБАВИТЬ |
| Репутация для них, инопланетяне, разные, как я. |
| Если вы думаете, что то, что я делаю и как я живу, слишком много |
| Я действительно не даю два fux |
| Если вы думаете, что то, что я говорю и что я даю, это не любовь |
| Я действительно не даю два fux |
| Здесь, прямо здесь, прямо здесь |
| Намасте прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь |
| ох ох ох |
| Я в центре переполненной комнаты |
| С тем же успехом я мог бы быть на Луне (Да, да) |
| Поиск одного или двух |
| Кто понял (о, да) |
| Ты видишь, как я разговариваю сам с собой |
| Потому что никто не понимает меня так, как я сам |
| Я был таким с двенадцати лет |
| я понял |
| У меня есть та магия, которую вы называете ОКР |
| Репутация для них, инопланетяне, разные, как я. |
| Если вы думаете, что то, что я делаю и как я живу, слишком много |
| Я действительно не даю два fux |
| Если вы думаете, что то, что я говорю и что я даю, это не любовь |
| Я действительно не даю два fux |
| Здесь, прямо здесь, прямо здесь |
| Намасте прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь |
| ох ох ох |
| Один выстрел для моих врагов |
| В конце концов, это не так уж и глубоко (не так уж и глубоко, девочка) |
| Я получу свой внутренний покой |
| В коже (Ой!) |
| Если вы думаете, что то, что я делаю и как я живу, слишком много (Как я живу) |
| Я действительно не даю два фукса (я не даю два фукса) |
| Если вы думаете, что то, что я говорю и что я даю, это не любовь (я не даю, |
| Я не даю, я не даю, о да) |
| Я действительно не даю два фукса (я не даю два фукса, о, о, о, о) |
| Здесь, прямо здесь, прямо здесь |
| Намасте прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь (не даю, не даю, |
| Я не даю два fux) |
| ох ох ох |
| Здесь, прямо здесь, прямо здесь |
| Намасте прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь |
| ох ох ох |