Перевод текста песни Shame - Adam Lambert

Shame - Adam Lambert
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shame , исполнителя -Adam Lambert
Песня из альбома: The Original High
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.06.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner

Выберите на какой язык перевести:

Shame (оригинал)Обида (перевод)
See, by now I would have learnt just how you love to hurt meВсё ясно, теперь я понял, как тебе нравится причинять мне боль.
Before I get a chance to speak you're convinced I'm guiltyТы даже не даёшь мне высказаться, когда в чём-то обвиняешь.
  
God knows I've been a very bad boyВидит Бог, я был очень плохим парнем,
You've been telling meТы говорила мне,
You've been telling meТы мне это говорила,
But God knows I didn't break your toysНо Бог свидетель: я не ломал твои игрушки,
But you're blaming meНо ты меня обвиняешь,
You're galling meТы меня раздражаешь.
  
I feel thrown out the windowЯ чувствую себя выброшенным из окна.
You seem to enjoyТебе, кажется, это нравится.
You don't have to be so,Ты не должна быть такой,
So hard on your boyЖёсткой со своим парнем,
You don't have to be soТы не должна быть такой,
So search and destroyТак ищи, на что выплеснуть гнев.
I feel thrown out the windowЯ чувствую себя выброшенным из окна.
You're too hard on your boyТы слишком жестока к своему парню,
You're too hard on your boyТы слишком жестока к своему парню.
  
Now, I don't mind a little pain when I've really earned it yeahНет, я не имел в виду, что не могу вынести наказание, даже когда действительно заслужил его,
But you got me whipped and chained when I don't deserve itНо ты побила и приковала меня наручниками, тогда, когда я этого не заслуживал.
  
God knows I've been a very bad boyВидит Бог, я был очень плохим парнем,
You've been telling meТы говорила мне,
You've been telling meТы мне это говорила,
But God knows I didn't break your toysНо Бог свидетель: я не ломал твои игрушки,
But you're blaming meНо ты меня обвиняешь,
You're galling meТы меня раздражаешь.
  
I feel thrown out the windowЯ чувствую себя выброшенным из окна.
You seem to enjoyТебе, кажется, это нравится.
You don't have to be so,Ты не должна быть такой,
So hard on your boyЖёсткой со своим парнем,
You don't have to be soТы не должна быть такой,
So search and destroyТак ищи, на что выплеснуть гнев.
I feel thrown out the windowЯ чувствую себя выброшенным из окна.
You're too hard on your boyТы слишком жестока к своему парню,
You're too hard on your boyТы слишком жестока к своему парню.
  
A shame, a shameОбидно, обидно,
It's a damnЧертовски
ShameОбидно.
A shame, a shameОбидно, обидно,
It's a damnЧертовски
ShameОбидно.
  
Ashamed, ashamedОбидела, обидела,
You've got meТы меня
AshamedОбидела.
Ashamed, ashamedОбидела, обидела,
You've got meТы меня
AshamedОбидела.
  
I feel thrown out the windowЯ чувствую себя выброшенным из окна.
You seem to enjoyТебе, кажется, это нравится.
You don't have to be so,Ты не должна быть такой,
So hard on your boyЖёсткой со своим парнем,
You don't have to be soТы не должна быть такой,
So search and destroyТак ищи, на что выплеснуть гнев.
I feel thrown out the windowЯ чувствую себя выброшенным из окна.
You're too hard on your boyТы слишком жестока к своему парню.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: