Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heavy Fire, исполнителя - Adam Lambert. Песня из альбома The Original High, в жанре ПопДата выпуска: 10.06.2015
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Heavy Fire(оригинал) | Шквальный огонь(перевод на русский) |
| I'll be trying too hard when I already lost | Я буду стараться изо всех сил, хотя уже проиграл. |
| I can't bet on these cards cause I know what they'll cost | Я не могу сделать ставку на эти карты, потому что я знаю, чего они будут стоить. |
| If I get a scent that's meant to trip my reason | Если я почую след, это станет основой моего похода. |
| I'm sold, I can't be told to pass what I had last | Меня продали, но мне не могут приказать отдать то, что я уже потерял. |
| - | - |
| I don't wanna get down in the flame | Я не хочу сгореть в пламени, |
| Why you gotta make me play this game? | Почему ты заставляешь меня играть в эту игру, |
| Just like a honest liar | Словно честный лжец, |
| Taking on heavy fire | Принимающий на себя шквальный огонь? |
| I don't wanna melt down in the heat | Я не хочу расплавиться от жары, такой сильной, |
| Like I got the devil at my feet | Будто дьявол стоит передо мной, |
| Just like a funeral pyre | И похожей на погребальный костёр. |
| Taking on heavy fire | Принимаю шквальный огонь на себя. |
| - | - |
| So give it to me, throw me some shade | Ну давай, скажи про меня что-нибудь. |
| Why can't I see this conclusion I've saved? | Почему мне нельзя представлять, что в конце я спасусь, |
| When I think about the doubt that I depend on | Когда я думаю о тех сомнениях, от которых я завишу? |
| I'm sold, I can't be told to pass what I had last | Меня продали, но мне не могут приказать отдать то, что я уже потерял. |
| - | - |
| I don't wanna get down in the flame | Я не хочу сгореть в пламени, |
| Why you gotta make me play this game? | Почему ты заставляешь меня играть в эту игру, |
| Just like a honest liar | Словно честный лжец, |
| Taking on heavy fire | Принимающий на себя шквальный огонь? |
| I don't wanna melt down in the heat | Я не хочу расплавиться от жары, такой сильной, |
| Like I got the devil at my feet | Будто дьявол стоит передо мной, |
| Just like a funeral pyre | И похожей на погребальный костёр. |
| Taking on heavy fire | Принимаю шквальный огонь на себя. |
| - | - |
| Feel like an honest liar | Словно честный лжец, |
| Taking on a heavy fire | Принимающий на себя шквальный огонь. |
| - | - |
| I feel so complete | Я чувствую себя таким совершенным, |
| Just like an honest liar | Словно честный лжец, |
| Taking on heavy fire | Принимающий на себя шквальный огонь. |
Heavy Fire(оригинал) |
| I’ll be trying too hard when I already lost |
| I can’t bet on these cards cause I know what they’ll cost |
| If I get a scent that’s meant to trip my reason |
| I’m sold, I can’t be told to pass what I had last |
| I don’t wanna get down in the flame |
| Why you gotta make me play this game? |
| Just like a honest liar |
| Taking on heavy fire |
| I don’t wanna melt down in the heat |
| Like I got the devil at my feet |
| Just like a funeral pyre |
| Taking on heavy fire |
| So give it to me, throw me some shade |
| Why can’t I see this conclusion I’ve saved? |
| When I think about the doubt that I depend on |
| I’m sold, I can’t be told to pass what I had last |
| I don’t wanna get down in the flame |
| Why you gotta make me play this game? |
| Just like a honest liar |
| Taking on heavy fire |
| I don’t wanna melt down in the heat |
| Like I got the devil at my feet |
| Just like a funeral pyre |
| Taking on heavy fire |
| Feel like an honest liar |
| Taking on a heavy fire |
| I feel so complete |
| Just like an honest liar |
| Taking on heavy fire |
Сильный Огонь(перевод) |
| Я буду слишком стараться, когда уже проиграл |
| Я не могу делать ставки на эти карты, потому что знаю, сколько они будут стоить. |
| Если я чувствую запах, который должен сбить меня с толку |
| Я продан, мне нельзя сказать передать то, что у меня было в прошлом |
| Я не хочу спускаться в пламя |
| Почему ты заставляешь меня играть в эту игру? |
| Как честный лжец |
| Под сильным огнем |
| Я не хочу таять в жару |
| Как будто дьявол у моих ног |
| Так же, как погребальный костер |
| Под сильным огнем |
| Так что дай мне это, брось мне немного тени |
| Почему я не вижу сохраненный вывод? |
| Когда я думаю о сомнении, от которого я завишу |
| Я продан, мне нельзя сказать передать то, что у меня было в прошлом |
| Я не хочу спускаться в пламя |
| Почему ты заставляешь меня играть в эту игру? |
| Как честный лжец |
| Под сильным огнем |
| Я не хочу таять в жару |
| Как будто дьявол у моих ног |
| Так же, как погребальный костер |
| Под сильным огнем |
| Почувствуйте себя честным лжецом |
| Взяв на себя сильный огонь |
| Я чувствую себя таким полным |
| Как честный лжец |
| Под сильным огнем |