Перевод текста песни Climb - Adam Lambert

Climb - Adam Lambert
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Climb, исполнителя - Adam Lambert. Песня из альбома Take One, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.11.2009
Лейбл звукозаписи: Rufftown Entertainment
Язык песни: Английский

Climb

(оригинал)

Забраться

(перевод на русский)
Well, I can'tНу,
RememberЯ не помню
Much at allМного из всего того,
Before the fallЧто было до падения.
So tell meТак скажи мне,
Why you're hereПочему ты здесь,
Looking overВыглядываешь
My shoulderИз-за моего плеча.
Seems none of usВидимо, ни один из нас
Are any olderНе повзрослел.
--
So tell meТак скажи мне,
Why you're hereПочему ты здесь,
And howИ как,
How high must we climbКак высоко нам надо забраться,
In order to fallЧтобы упасть?
What will it be this timeЧем все кончится в этот раз?
Just waiting for your callПросто жду, как ты позвонишь
And the joker says "Son,И шутя скажешь: "Сынок,
Don't you knowРазве ты не знаешь,
You're own your own"Что ты сам по себе?
Me and youТы и я -
We're own our ownМы сами по себе.
--
StandingВ трудных
In the lion's denСитуациях
You don't needТебе нужно
Much of anythingНе так уж много.
--
So tell meТак скажи мне,
Why you're hereПочему ты здесь,
And howИ как,
How high must we climbКак высоко нам надо забраться,
In order to fallЧтобы упасть?
What will it be this timeЧем все кончится в этот раз?
Just waiting for your callПросто жду, как ты позвонишь
And the joker says "Son,И шутя скажешь: "Сынок,
Don't you knowРазве ты не знаешь,
You're own your own"Что ты сам по себе?
Me and youТы и я -
We're on our ownМы сами по себе.
--
Me and youТы и я -
We're on our ownМы сами по себе.
--

Climb

(оригинал)
Well, I can’t
Remember
Much at all
Before the fall
So tell me
Why you’re here
Looking over
My shoulder
Seems none of us
Are any older
So tell me
Why you’re here
And how
How high must we climb
In order to fall
What will it be this time
Just waiting for your call
And the joker says «Son
Don’t you know
You’re own your own»
Me and you
We’re own our own
Standing
In the lion’s den
You don’t need
Much of anything
So tell me
Why you’re here
And how
How high must we climb
In order to fall
What will it be this time?
Just waiting for your call
And the joker says «Son
Don’t you know
(Aah ooh oh oh)
You’re own your own»
Me and you
We’re on our own
Me and you
We’re on our own

Взбираться

(перевод)
Ну, я не могу
Помните
Много всего
Перед падением
Ну, скажите мне
Почему ты здесь
Осмотреться
Мое плечо
Кажется, никто из нас
Есть ли старше
Ну, скажите мне
Почему ты здесь
И как
Как высоко мы должны подняться
Чтобы упасть
Что будет на этот раз
Просто жду вашего звонка
И шутник говорит: «Сын
Разве ты не знаешь
Ты сам себе »
Я и ты
Мы сами себе
стоя
В логове льва
Вам не нужно
Большая часть чего-либо
Ну, скажите мне
Почему ты здесь
И как
Как высоко мы должны подняться
Чтобы упасть
Что будет на этот раз?
Просто жду вашего звонка
И шутник говорит: «Сын
Разве ты не знаешь
(Аа о о о о)
Ты сам себе »
Я и ты
Мы сами по себе
Я и ты
Мы сами по себе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ghost Town 2015
Overglow 2020
Evil in the Night 2015
The Original High 2015
Superpower 2020
Believe 2019
The Show Must Go On ft. Adam Lambert 2020
There I Said It 2015
You Are The Champions ft. Adam Lambert 2020
Welcome to the Show ft. Laleh 2016
Stranger You Are 2020
Think 2021
Rumors ft. Tove Lo 2015
Another Lonely Night 2015
Underground 2015
Ready to Run 2020
Lucy ft. Brian May 2015
Loverboy 2020
Things I Didn't Say 2015
New Eyes 2020

Тексты песен исполнителя: Adam Lambert