| He’s the brat with the sterilized pitchfork
| Он паршивец со стерилизованными вилами
|
| He’s the singer of the Beachwood Sparks
| Он певец группы Beachwood Sparks.
|
| He’s a dreamy kind of cheesy companion piece
| Он мечтательный вид дрянного компаньона
|
| Who wants to show me where the healing starts
| Кто хочет показать мне, где начинается исцеление
|
| Beauty is evil
| Красота – это зло
|
| Immaculate evil, don’t you think?
| Безупречное зло, тебе не кажется?
|
| But I’m lost in the flames of a grand explosion
| Но я потерялся в пламени грандиозного взрыва
|
| Stumbling in the neon groves
| Спотыкаясь в неоновых рощах
|
| Ladies flock to the overnight discos
| Дамы стекаются на ночные дискотеки
|
| Slamming vodka tonic down their throats
| Хлопая водку с тоником им в глотку
|
| While your older brothers company publicist
| В то время как ваш старший брат публицист компании
|
| Is sliding off his momma’s pantyhose
| Сползает с колготок своей мамы
|
| Beauty is evil
| Красота – это зло
|
| Immaculate evil, don’t you think?
| Безупречное зло, тебе не кажется?
|
| But I’m mopping up stains from a blood transfusion
| Но я вытираю пятна от переливания крови
|
| Stumbling in the neon groves
| Спотыкаясь в неоновых рощах
|
| Oh the pleasures of the morning are simple
| О, радости утра просты
|
| But the treasures are the sweetest I’ve known
| Но сокровища самые сладкие, которые я знал
|
| Oh I’m just so excited to look through my new eyes
| О, я просто так взволнован, чтобы посмотреть своими новыми глазами
|
| The needles are covered with snow
| Иглы покрыты снегом
|
| So take me down to the winterland bombshell factory
| Так что отвезите меня на завод по производству бомб в зимней стране
|
| You can hear the mermaids groan
| Вы можете услышать стоны русалок
|
| On the double breasted coconut seashell
| На двубортной кокосовой раковине
|
| Half wrecked bus to Yankee Stadium
| Полуразрушенный автобус до стадиона Янки
|
| Beauty is evil
| Красота – это зло
|
| I like to be evil, can’t you see?
| Мне нравится быть злым, разве ты не видишь?
|
| But I’m lost in the flames of a grand explosion
| Но я потерялся в пламени грандиозного взрыва
|
| Stumbling in the neon groves | Спотыкаясь в неоновых рощах |