Перевод текста песни Crackhouse Blues - Adam Green

Crackhouse Blues (оригинал)

Johnny please don’t tell the people bout the bluebirds flight
Wasting education on a Tuesday night
Yes, you are my pussy, you’re just being mean
Covering up the muscle in your Jordash jeans
Stick up the phone, who is it?
Someone has come to visit
Everybody do the hokey pokey, do the crackhouse blues!
Do the mashed potato till your feet glow green
Got to sweep the floor to keep the crackhouse clean
Took me to the movies, but the doctor said
Leave him to get beaten by the black eyed meds
Stick up the phone, who is it?
Someone has come to visit
Everybody do the hokey pokey, do the crackhouse blues!
Now the captain ran for cover when the steamboats crashed
Driving off the bridges cause they got no class
Barbara’s got my number, now I’ve got to run
Pizzas to deliver in the crackhouse slum, you know…
Sometimes when the night gets hot
I search around for the crack I lost
I wouldn’t expect for you to notice me
I would not expect you to say 'Johnny!'
Do the mashed potato till your feet glow green
Got to sweep the floor to keep the crackhouse clean
Took me to the movies, but the doctor said
Leave him to get beaten by the black eyed meds
Stick up the phone like we do
Someone has come to see you
Everybody do the hokey pokey, do the crackhouse blues!

Крэкхаус Блюз (перевод)

Джонни, пожалуйста, не рассказывай людям о полете синих птиц.
Трата образования во вторник вечером
Да, ты моя киска, ты просто злая
Скрыть мускулы в джинсах Jordash
Поднимите трубку, кто это?
Кто-то пришел в гости
Все делают хоки-поки, делают блюз придурка!
Делайте пюре, пока ваши ноги не загорятся зеленым
Нужно подмести пол, чтобы содержать притон в чистоте.
Отвел меня в кино, но доктор сказал
Оставьте его, чтобы его избили черноглазые лекарства
Поднимите трубку, кто это?
Кто-то пришел в гости
Все делают хоки-поки, делают блюз придурка!
Теперь капитан бежал в укрытие, когда разбивались пароходы
Съезд с мостов, потому что у них нет класса
У Барбары есть мой номер, теперь мне нужно бежать
Пиццу для доставки в трущобы приюта, знаете ли…
Иногда, когда ночь становится жаркой
Я ищу потерянную трещину
Я не ожидал, что ты меня заметишь
Я не ожидал, что ты скажешь "Джонни!"
Делайте пюре, пока ваши ноги не загорятся зеленым
Нужно подмести пол, чтобы содержать притон в чистоте.
Отвел меня в кино, но доктор сказал
Оставьте его, чтобы его избили черноглазые лекарства
Поднимите трубку, как мы
Кто-то пришел, чтобы увидеть вас
Все делают хоки-поки, делают блюз придурка!