Перевод текста песни Cast a Shadow - Adam Green

Cast a Shadow (оригинал)

The sandmanґs given me a special gift,
a sleepy-dream memory of our first kiss,
cast a shadow in my direction,
cast a shadow in my direction,
bring back shadows of your affection,
cast a shadow in my direction, yeah…
If the sandman comes tonight I have a request,
a snap-shot dreamy keep-sick of your embrace,
cast a shadow in my direction,
cast a shadow in my direction,
bring back shadows of your affection,
cast a shadow in my direction.
Bring back shadows over here,
bring back shadows of your face,
weґll make shadow flays,
weґll dig shadow graves,
in my shady shadow cave.
Shadow grows longer in my twilight sleep,
I stopped-end to rememeber Iґm just counting sheep,
cast a shadow in my direction,
cast a shadow in my direction,
cast a shadow in my direction,
cast a shadow in my direction.

Отбрасывать тень (перевод)

Песочные люди дали мне особый подарок,
сонное воспоминание о нашем первом поцелуе,
бросать тень в мою сторону,
бросать тень в мою сторону,
вернуть тени вашей привязанности,
бросают тень в мою сторону, да...
Если песчаный человек придет сегодня вечером, у меня есть просьба,
Моментальный снимок мечтательной тоски от твоих объятий,
бросать тень в мою сторону,
бросать тень в мою сторону,
вернуть тени вашей привязанности,
бросают тень в мою сторону.
Верните сюда тени,
вернуть тени твоего лица,
мы создадим тени,
мы будем копать теневые могилы,
в моей тенистой пещере теней.
Тень удлиняется в моем сумеречном сне,
Я остановился, чтобы вспомнить, что я просто считаю овец,
бросать тень в мою сторону,
бросать тень в мою сторону,
бросать тень в мою сторону,
бросают тень в мою сторону.