| Just To Make Me Feel Good (оригинал) | Просто Чтобы Мне Было Хорошо (перевод) |
|---|---|
| Binki: Ask me things with no warning | Бинки: Спрашивай меня без предупреждения |
| Has someone been questioning for you? | Вас кто-то спрашивал? |
| Adam: She used to lie and abide | Адам: Раньше она лгала и терпела |
| Binki: (In my time) | Бинки: (В мое время) |
| Both: Just to make me feel good | Оба: просто чтобы мне было хорошо |
| Binki: Don’t assume I’m just boring | Бинки: Не думай, что я просто скучная. |
| But mourning a love that’s not forming | Но оплакивая любовь, которая не формируется |
| Adam: She used to spray like a bowl in my maze | Адам: Раньше она брызгала, как чаша, в моем лабиринте. |
| Both: just to make me feel good | Оба: просто чтобы мне было хорошо |
| Binki: Someone who really knows you | Бинки: Кто-то, кто действительно знает тебя |
| Offers no mystery to slave through | Не предлагает никакой тайны для рабства через |
| Both: I can’t do that | Оба: я не могу этого сделать |
| And it ain’t so bad | И это не так уж плохо |
| Adam: Ask me why I’m not waiting | Адам: Спроси меня, почему я не жду |
| For you in your new safe haven | Для вас в новом убежище |
| Both: I don’t have to do every thing twice | Оба: мне не нужно делать все дважды |
| Just to make you feel nice | Просто чтобы тебе было хорошо |
| Binki: What’s to prove with your prying? | Бинки: Что докажешь своим любопытством? |
| You think I’m too dumb to be lying | Вы думаете, что я слишком глуп, чтобы лгать |
| Adam: She laid to rest all the worst of her best | Адам: Она положила конец всему худшему из своих лучших |
| Just to make me feel good | Просто чтобы мне было хорошо |
| Binki: Someone who really knows you | Бинки: Кто-то, кто действительно знает тебя |
| Offers no mysterey to slave through | Не предлагает никакой тайны для рабства через |
| Both: I can’t do that | Оба: я не могу этого сделать |
| And it ain’t so bad | И это не так уж плохо |
| Both: Ask me things with no warning | Оба: спрашивайте меня без предупреждения |
| Ask me things with no warning | Спрашивайте меня без предупреждения |
| Ask me things with no warning | Спрашивайте меня без предупреждения |
| Ask me things with no warning | Спрашивайте меня без предупреждения |
Перевод текста песни Just To Make Me Feel Good - Adam Green, Binki Shapiro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just To Make Me Feel Good , исполнителя -Adam Green
Песня из альбома Adam Green & Binki Shapiro
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиConcord, Rounder