Перевод текста песни Sunday Morning - Acid House Kings

Sunday Morning (оригинал)

You forgot your dreams
I wonder why you never had them
I’ve seen it all before
You take someone else’s dreams
And try to make them your own
Sunday morning
Wake up lonely
Trying hard not to make a Sunday morning
Break up slowly
Sunday morning
Break of dawn comes
Ba-dam-bam-ba-da-da
You don’t love me You don’t love anyone
Not even yourself
I am not so sure
Whether I, I like the new you
Sunday morning
Wake up lonely
Trying hard not to make a Sunday morning
Break up slowly
Sunday morning
Break of dawn comes
Ba-dam-bam-ba-da-da
Ba-da-ba-ba-da-bam-ba-da
Bam-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-bam-ba-da
Bam-ba-ba-da
Bam-ba-ba-da
Bam-ba-ba-da
Sunday morning
Wake up lonely
Trying hard not to make a Sunday morning
Break up slowly
Sunday morning
Break of dawn comes
Ba-dam-bam-ba-da-da

Воскресное утро (перевод)

Ты забыл свои мечты
Интересно, почему у тебя их никогда не было?
Я видел все это раньше
Ты забираешь чужие мечты
И попробуй сделать их своими
воскресное утро
Проснись одиноким
Стараюсь не делать воскресное утро
Расставайтесь медленно
воскресное утро
Наступает рассвет
Ба-дам-бам-ба-да-да
Ты меня не любишь Ты никого не любишь
Даже не себя
я не уверен
Нравится ли мне новый ты
воскресное утро
Проснись одиноким
Стараюсь не делать воскресное утро
Расставайтесь медленно
воскресное утро
Наступает рассвет
Ба-дам-бам-ба-да-да
Ба-да-ба-ба-да-бам-ба-да
Бам-ба-ба-да
Ба-да-ба-ба-да-бам-ба-да
Бам-ба-ба-да
Бам-ба-ба-да
Бам-ба-ба-да
воскресное утро
Проснись одиноким
Стараюсь не делать воскресное утро
Расставайтесь медленно
воскресное утро
Наступает рассвет
Ба-дам-бам-ба-да-да