Перевод текста песни Paris - Acid House Kings

Paris - Acid House Kings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paris, исполнителя - Acid House Kings. Песня из альбома Advantage Acid House Kings, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.05.2002
Лейбл звукозаписи: Labrador
Язык песни: Английский

Paris

(оригинал)
It’s a sunny day in Paris
But rainy where I am
Birds are flying across the sky
To show me there is more
Maybe I don’t talk enough
Do you understand?
I can’t change the way I am
It’s easy for you
But maybe hard for me
Please help me now
I’m on my way now
I wish I had someone, maybe
To follow around
It was never my intention
To never get any attention at all
I don’t ever talk enough
Do you understand?
I can’t change the way I am
It’s easy for you
But maybe hard for me
Please help me now
I’m on my way now
Do you understand?
I can’t change the way I am
It’s easy for you
But maybe hard for me
Please help me now
I’m on my way now
I tried to make everything nice tomorrow
I would rather be happy here today
I tried to make everything nice tomorrow
I would rather be happy here today

Париж

(перевод)
Солнечный день в Париже
Но дождливо там, где я
Птицы летают по небу
Чтобы показать мне, что есть еще
Может быть, я недостаточно говорю
Вы понимаете?
Я не могу изменить себя
Вам легко
Но, может быть, трудно для меня
Пожалуйста, помогите мне сейчас
я уже в пути
Я бы хотел, чтобы у меня был кто-то, может быть
Следить за
Это никогда не было моим намерением
Никогда не привлекать внимания
Я никогда не говорю достаточно
Вы понимаете?
Я не могу изменить себя
Вам легко
Но, может быть, трудно для меня
Пожалуйста, помогите мне сейчас
я уже в пути
Вы понимаете?
Я не могу изменить себя
Вам легко
Но, может быть, трудно для меня
Пожалуйста, помогите мне сейчас
я уже в пути
Я пытался сделать все хорошо завтра
Я предпочел бы быть счастливым здесь сегодня
Я пытался сделать все хорошо завтра
Я предпочел бы быть счастливым здесь сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Are We Lovers Or Are We Friends? 2011
There Is Something Beautiful 2011
Heaven Knows I Miss Him Now (feat. Dan Treacy) ft. Dan Treacy 2011
Tonight Is Forever (Feat. Don Lennon) ft. Don Lennon 2006
Say Yes If You Love Me 2002
Sunday Morning 2002
Will You Love Me In The Morning? (Feat. Magnus Carlson) ft. Magnus Carlsson 2006
Brown And Beige Are My Favourite Colours 2002
Do What You Wanna Do (Feat. Montt Mardié) ft. Montt Mardié 2006
This Love Is All We Need 2002
Where Have You Been? 2011
Yes! You Love Me 2002
This And That 2002
Start Anew 2002
Swedish Heart 2002
She Keeps Hoping 2002
One Two Three Four 2002
I Just Called to Say Jag Älskar Dig 2011
Family Friend 2002
Windshield 2011

Тексты песен исполнителя: Acid House Kings