Перевод текста песни SOLO NOI - Achille Lauro

SOLO NOI (оригинал)

Come, come, come no
No, non chiedermi
Come, come no
Salvami te
Salvami te
Salvami te
Salvami te, oh no
Salvami te
Salvami te
Salvami te
Salvami te, oh no, no, no
Dici: «Capita», fine tragica
Solo noi, senza fiori, ma né una lacrima
Solo noi, senza padri ma, senza priorità
Solo noi, senza casa ma, senza libertà
Soli e
Come, come, come no
No, non chiedermi
Come, come no
Salvami te
Salvami te
Salvami te
Salvami te, oh no
Salvami te
Salvami te
Salvami te
Salvami te, oh no, no, no
Salvami te
Non ho scelto come
Tu che c’hai fatto così
Così soli e sole
Ma mi sta bene sì, così
Non ci importa come
Non importa, siamo qui
Così soli e sole
Ma mi sta bene sì, così
Che casualità, la stabilità
Solo noi, senza autorità e grammatica
Solo noi, senza amore, ma senza gravità
Solo noi, immortalità, senza un aldilà
Soli e, ah
Oh, no, no, no
Solo noi
Soli e
Eh
Solo noi
Eh
Salvami te
Salvami te
Salvami te
Salvami te, oh no
Salvami te
Salvami te
Salvami te
Salvami te, oh no, no, no
Salvami te
Non ho scelto come
Tu che c’hai fatto così
Così soli e sole
Ma mi sta bene sì, così
Non ci importa come
Non importa, siamo qui
Così soli e sole
Ma mi sta bene sì, così
(Oh no, no, no)
Salvami te
Soli

SOLO NOI (перевод)

Вроде, вроде, вроде нет
Нет, не спрашивай меня
Вроде как нет
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня, о нет
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня, о нет, нет, нет
Ты говоришь: «Бывает», трагический конец
Только мы, без цветов, но без слёз
Только мы, без отцов, но без приоритетов
Только мы, без дома, но без свободы
Один и
Вроде, вроде, вроде нет
Нет, не спрашивай меня
Вроде как нет
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня, о нет
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня, о нет, нет, нет
Спаси меня ты
Я не выбирал, как
Ты, кто сделал нас такими
Так одиноко и одиноко
Но я в порядке, да, вот так
Нам все равно, как
Неважно, мы здесь
Так одиноко и одиноко
Но я в порядке, да, вот так
Какое совпадение, стабильность
Только мы, без авторитета и грамматики
Только мы, без любви, но без гравитации
Только мы, бессмертие, без загробной жизни
Один и, ах
О, нет, нет, нет
Только мы
Один и
хм
Только мы
хм
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня, о нет
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня ты
Спаси меня, о нет, нет, нет
Спаси меня ты
Я не выбирал, как
Ты, кто сделал нас такими
Так одиноко и одиноко
Но я в порядке, да, вот так
Нам все равно, как
Неважно, мы здесь
Так одиноко и одиноко
Но я в порядке, да, вот так
(О, нет, нет, нет)
Спаси меня ты
В одиночестве