Перевод текста песни Keanu Reeves - Gemitaiz, Achille Lauro

Keanu Reeves (оригинал)

Ah ahh
Guarda il cielo, quant'è bello, sembra Purple Rain (guarda)
Yeah
Dico «Bella"a mio fratello e poi «Ti amo"a lei
No, no, no
Poi scendiamo sotto casa e ne accendiamo sei
No, no, no
Non avessi questa vita, giuro, la vorrei
I miei amici si sono inventati un lavoro proprio come me
Hanno le bottiglie in mano ma non fanno i sommelier
Appena vediamo una luce blu iniziamo a correre
Facendo lo slalom fra le bombe, eh
Scusa, adesso non posso rispondere
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, non mi va
Di andare a bere una cosa in centro
Possiamo bere una birra in questa Classe A
Girarne una grossa che siamo apposto se ne fumiamo a metà
Guardare fuori dal finestrino come se fossimo nell’aldilà
Io sono fatto così, sto fatto così, esco il lunedì
Bevo questo qui, fumo quello lì e poi do i numeri
(Uno, due, tre, quattro, cinque, sei)
Se vuoi balliamo un lento ma poi mi riprendono pure qui
Non ti sento, non posso scendere sotto i cento, Keanu Reeves
Keanu Reeves, Keanu Reeves
Keanu Reeves, Keanu Reeves
Non posso scendere sotto i cento, Keanu Reeves
Keanu Reeves, Keanu Reeves, Keanu Reeves
Wow
Miami, LA, Monteca-
Vivevamo in una crack house, yeah
Tararì Tararà, 'sti raga in testa un gran caos, uh
Ho quattro società, fra', Dubai, Telecom Italia, yeah
Mi faccio queste qua, questa qua non so neanche come si chiama
Wow, metto la giacca lunga, sono l’avvocato, frate', fammi causa, eh
Progettano i soldi, l’ingegnere non ha diploma, la laurea
E siamo contromano a centottanta, mamma sono l’ambulanza
I raga pietre su pietre su pietre, l’Isola di Pasqua
La mia vita è un casinò, Piermount
Montecarlo, Monaco, casinò
Quello che sogniamo, sì, casinò
Givenchy, Louis Vuitton, Cabriot
Oh, una vita da mani-co-mi-o per me
Come fossimo pazzi, come l’ultimo giorno per noi
Io sono fatto così, sto fatto così, esco il lunedì
Bevo questo qui, fumo quello lì e poi do i numeri
Se vuoi balliamo un lento ma poi mi riprendono pure qui
Non ti sento, non posso scendere sotto i cento, Keanu Reeves
Keanu Reeves, Keanu Reeves
Keanu Reeves, Keanu Reeves
Non posso scendere sotto i cento, Keanu Reeves
Keanu Reeves, Keanu Reeves, Keanu Reeves
Non posso scendere sotto i cento

Киану Ривз (перевод)

Ах ах
Посмотри на небо, как красиво оно выглядит, похоже на Пурпурный дождь (смотри)
Ага
Я говорю «Белла» своему брату, а затем «Я люблю тебя» ей.
Нет нет нет
Потом спускаемся вниз и включаем шесть из них
Нет нет нет
У меня не было этой жизни, клянусь, я бы хотел
Мои друзья придумали работу так же, как и я
У них в руках бутылки, но они не сомелье
Как только мы видим синий свет, мы начинаем бежать
Делать слалом среди бомб, да
Извините, я не могу ответить прямо сейчас
Детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, я не хочу
Пойти и выпить в центре города
Мы можем выпить пива в этом классе А
Включите большой, что мы в порядке, если мы курим наполовину
Глядя в окно, как будто мы были в загробной жизни
Я такой, я такой, я выхожу по понедельникам
Я пью это здесь, курю это там, а потом даю цифры
(Один два три четыре пять шесть)
Если хочешь, мы можем потанцевать медленно, но тогда меня тоже вернут сюда.
Я не слышу тебя, я не могу опуститься ниже ста, Киану Ривз
Киану Ривз, Киану Ривз
Киану Ривз, Киану Ривз
Я не могу опуститься ниже сотни, Киану Ривз.
Киану Ривз, Киану Ривз, Киану Ривз
Ух ты
Майами, Луизиана, Монтека-
Мы жили в сумасшедшем доме, да
Tarari Tararà, sti raga, в голове большой хаос, ух
У меня четыре компании, между ними, Дубай, Telecom Italia, да
Я делаю это здесь, это я даже не знаю, как оно называется
Вау, я ношу длинную куртку, я адвокат, монах, подай на меня в суд, да
Деньги планируют, у инженера нет ни диплома, ни степени
А мы против движения на сто восемьдесят, мама скорая помощь
Камни раги на камнях на камнях, остров Пасхи
Моя жизнь - казино, Пирмаунт
Монте-Карло, Монако, казино
О чем мы мечтаем, да, казино
Живанши, Луи Виттон, Кабриолет
О, жизнь мани-ко-ми-о для меня.
Как будто мы сошли с ума, как в последний день для нас.
Я такой, я такой, я выхожу по понедельникам
Я пью это здесь, курю это там, а потом даю цифры
Если хочешь, мы можем потанцевать медленно, но тогда меня тоже вернут сюда.
Я не слышу тебя, я не могу опуститься ниже ста, Киану Ривз
Киану Ривз, Киану Ривз
Киану Ривз, Киану Ривз
Я не могу опуститься ниже сотни, Киану Ривз.
Киану Ривз, Киану Ривз, Киану Ривз
я не могу опуститься ниже ста