Перевод текста песни Bam Bam Twist - Achille Lauro, Gow Tribe, Frenetik&Orang3

Bam Bam Twist (оригинал)

Malandrino
Chiodo giallo e zaffiro bluette, eh
È lo zoo di Berlino
La mia tipa è un vampiro ed è pazza di me
Sei più bella dal vivo
Lei che balla è la donna del boss davanti a un jukebox
Tarantino
E con quei bravi ragazzi è delirio, è De Niro
Sì balliamo
Bam bam, bam bam, un twist e poi
Bam bam, bam bam, motel ad ore
Bam bam, bam bam, ragazzi fuori
Bam bam, bam bam
Adrenalina
Siamo sopra un bancone io e te, perché
Sì, sì è una rapina
Svuoto le tasche e mi riempio di te
Sì, donna bambina
È una madonnina che piange per me
Ma poi mi rovina
Ed io che so farmi rovinare da te
Sì balliamo
Bam bam, bam bam, un twist e poi
Bam bam, bam bam, motel ad ore
Bam bam, bam bam, ragazzi fuori
Bam bam, bam bam, oh sì
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
È un overdose di rose, mio amor
È una danza tra scheletri, scheletri
Una pallottola dal mio juke boxe
Stiamo dando fuoco ai sedili
A una cabrio rosa, mio amor
Questa è vita per noi
Non c'è città che basti per noi
La tua gonna è Las Vegas, toglila poi
Diremo: «È solo un ricordo che ho rimosso»
Fammi fuori
Bam bam, bam bam, un twist e poi
Bam bam, bam bam, motel ad ore
Bam bam, bam bam, ragazzi fuori
Bam bam, bam bam, un twist e poi
Bam bam, bam bam, sì, balliamo
Bam bam, bam bam, motel ad ore
Bam bam, bam bam, fammi fuori
Bam bam, bam bam, oh sì
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
Oh sì
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam

Бам Бам Твист (перевод)

Мародер
Желтый гвоздь и синий сапфир, да
Это берлинский зоопарк
Моя девушка вампир и она без ума от меня
Ты красивее вживую
Та, что танцует, женщина босса перед музыкальным автоматом
Тарантино
А с теми хорошими парнями это бред, это же Де Ниро
Да, мы танцуем
Бам-бам, бам-бам, поворот, а потом
Бам-бам, бам-бам, мотель по часам
Бам-бам, бам-бам, ребята вон
Бам-бам, бам-бам
Адреналин
Мы на прилавке ты и я, почему
да да это грабеж
Я опустошаю свои карманы и наполняю себя тобой
Да, женщина-ребенок
Она маленькая Мадонна, плачущая обо мне.
Но тогда это разрушает меня
И я знаю, как разориться на тебя
Да, мы танцуем
Бам-бам, бам-бам, поворот, а потом
Бам-бам, бам-бам, мотель по часам
Бам-бам, бам-бам, ребята вон
Бам-бам, бам-бам, о да
Бам-бам, бам-бам
Бам-бам, бам-бам
Бам-бам, бам-бам
Бам-бам, бам-бам
Это передозировка роз, любовь моя
Это танец скелетов, скелетов
Пуля из моего музыкального бокса
Мы поджигаем сиденья
На розовый кабриолет, любовь моя
Это жизнь для нас
Нет города, которого нам достаточно
Твоя юбка в Вегасе, сними ее тогда
Мы скажем: «Это просто воспоминание, которое я удалил».
Вытащи меня
Бам-бам, бам-бам, поворот, а потом
Бам-бам, бам-бам, мотель по часам
Бам-бам, бам-бам, ребята вон
Бам-бам, бам-бам, поворот, а потом
Бам-бам, бам-бам, да, давай танцевать
Бам-бам, бам-бам, мотель по часам
Бам-бам, бам-бам, забери меня
Бам-бам, бам-бам, о да
Бам-бам, бам-бам
Бам-бам, бам-бам
О, да
Бам-бам, бам-бам
Бам-бам, бам-бам
Бам-бам, бам-бам