Перевод текста песни Heart in My Room - Accents

Heart in My Room (оригинал)

So, am I wicked now?
I’ve buried myself in sound
And needed eyes on me to feel complete.
Where are my old friends now?
Married and spread about
And when I think of them, it’s bittersweet.
'Cause all those wants and needs,
They mattered more to me
Than longer nights and shorter days.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
I’ve been through the lost and found
That used to be my hometown
And now and then I wish I stuck around.
'Cause all those wants and needs,
That used to follow me,
I’ll set them down and aim to please.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
I’ve been cruel and I’ve been strange.
I get lost inside my brain, you could say.
I’ve been stubborn, I’ve been weak,
But now I’ve got your company.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
All I did was break it.
All I did was break it.

Сердце в Моей комнате (перевод)

Итак, теперь я злой?
Я погрузился в звук
И нуждался во взглядах на меня, чтобы чувствовать себя полным.
Где сейчас мои старые друзья?
Женился и разошелся
И когда я думаю о них, это становится горько-сладким.
Потому что все эти желания и потребности,
Они значили для меня больше
Чем длиннее ночи и короче дни.
Рэйчел оставила свое сердце в моей комнате
Потому что я не хотел это брать.
Я прошел через потерянное и найденное
Раньше это был мой родной город
И время от времени мне жаль, что я не задержался.
Потому что все эти желания и потребности,
Это преследовало меня,
Я положу их и постараюсь угодить.
Рэйчел оставила свое сердце в моей комнате
Потому что я не хотел это брать.
Я был жестоким и странным.
Можно сказать, я теряюсь в своем мозгу.
Я был упрям, я был слаб,
Но теперь у меня есть твоя компания.
Рэйчел оставила свое сердце в моей комнате.
Рэйчел оставила свое сердце в моей комнате
Потому что я не хотел это брать.
Все, что я сделал, это сломал его.
Рэйчел оставила свое сердце в моей комнате.
Рэйчел оставила свое сердце в моей комнате
Потому что я не хотел это брать.
Все, что я сделал, это сломал его.
Рэйчел оставила свое сердце в моей комнате.
Рэйчел оставила свое сердце в моей комнате
Потому что я не хотел это брать.
Все, что я сделал, это сломал его.
Все, что я сделал, это сломал его.
Все, что я сделал, это сломал его.