Перевод текста песни Pao sam na dno - Aca Lukas

Pao sam na dno (оригинал)

SR: Sada pao sam na dno
RU:
SR: zbog ljubavi
RU:
SR: svoj poraz prosljavljam
RU: prosljavljam
SR: zato sipaj taj otrov sto lijeci i ne pitaaaj
RU: lijeci pitaaaj
SR: sada pao sam na dno
RU:
SR: o glavu mi se obilo
RU: obilo
SR: sto u grehu s tobom hteo sam da gorim
RU:
SR: sada pao sam na dno
RU:
SR: kostalo me mnogo to
RU: kostalo
SR: nista manje boli
RU:
SR: ja te i sad volim
RU: --
SR: Drhtim kao pas
RU:
SR: i umirem zbog nas
RU:
SR: u lice pljuno bi sebi
RU: pljuno
SR: u carstvu proroka i raznih drugova
RU:
SR: ovo bezimeni lice bez nje gde bi
RU:
SR: srce ukradeno
RU:
SR: telo ranjeno-placam cenu !!!
RU: — !!!
SR: Sada pao sam na dno
RU:
SR: o glavu mi se obilo
RU: obilo
SR: sto u grehu s tobom hteo sam da gorim
RU:
SR: sada pao sam na dno
RU:
SR: kostalo me mnogo to
RU: kostalo
SR: nista manje boli
RU:
SR: ja te i sad volim
RU: --
SR: Sada pao sam na dno
RU:
SR: o glavu mi se obilo
RU: obilo
SR: sto u grehu s tobom hteo sam da gorim
RU:
SR: sada pao sam na dno
RU:
SR: kostalo me mnogo to
RU: kostalo
SR: nista manje boli
RU:
SR: ja te i sad volim
RU: --
SR: Koliko je njih
RU:
SR: zbog tebe kao ja
RU:
SR: sa litice zivota palo?
RU:, ??
SR: Jer ti si nagrada iz ruke djavola
RU:
SR: nije ti do mene stalo cak ni malo
RU:
SR: srce ukradeno telo ranjeno!
RU: !
SR: Sada pao sam na dno !
RU: !

Пао сам на дно (перевод)

SR: Теперь я упал на дно
РУ:
СР: за любовь
РУ:
SR: Я праздную свое поражение
РУ: я праздную
СР: так что вливай яд, который исцеляет, и не спрашивай
РУ: лечит вопрос
SR: Теперь я упал на дно
РУ:
SR: Моя голова полна
RU: обильный
SR: Я хотел сгореть с тобой в грехе
РУ:
SR: Теперь я упал на дно
РУ:
SR: Это стоило мне многого
RU: костало
СР: Больно не меньше
РУ:
СР: я все еще люблю тебя
РУ: -
SR: Я дрожу как собака
РУ:
SR: И я умираю за нас
РУ:
SR: я бы плюнул мне в лицо
РУ: плевать
СР: в царстве пророков и разных товарищей
РУ:
СР: эта безымянная без нее куда бы
РУ:
СР: сердце украдено
РУ:
СР: тело ранено - я расплачиваюсь!!!
РУ: - !!!
SR: Теперь я упал на дно
РУ:
SR: Моя голова полна
RU: обильный
SR: Я хотел сгореть с тобой в грехе
РУ:
SR: Теперь я упал на дно
РУ:
SR: Это стоило мне многого
RU: костало
СР: Больно не меньше
РУ:
СР: я все еще люблю тебя
РУ: -
SR: Теперь я упал на дно
РУ:
SR: Моя голова полна
RU: обильный
SR: Я хотел сгореть с тобой в грехе
РУ:
SR: Теперь я упал на дно
РУ:
SR: Это стоило мне многого
RU: костало
СР: Больно не меньше
РУ:
СР: я все еще люблю тебя
РУ: -
СР: Сколько их?
РУ:
SR: из-за того, что я тебе нравлюсь
РУ:
SR: упал со скалы жизни?
РУ :, ??
СР: Потому что ты награда из рук дьявола
РУ:
SR: Тебе на меня наплевать
РУ:
СР: сердце украдено, тело ранено!
РУ:!
SR: Теперь я упал на дно!
РУ:!