Перевод текста песни Ovo je srbija - Aca Lukas

Ovo je srbija (оригинал)

Znaš li odakle si, sine
Pogledaj planine sive
Zejtinlikom cveće procvalo
Pumadijom sunce zasjalo
REF
A, ovo je Srbija
Govore grobovi ratnika
Iz slavnog vremena (x2)
Cvetovi kao od vina
Stihovi ratnih sudbina
Još cvetaju kao nekada
Kraj Drine sa cvetnih livada
Proći ćeš puteve duge
Videćeš krajeve druge
Ponesi odavde jedan cvet
Nek svi vide, nek zna ceo svet
REF
A, ovo je Srbija
Govore grobovi ratnika
Iz slavnog vremena (x4)

Ovo je srbija (перевод)

Ты знаешь, откуда ты, сынок?
Посмотри на серые горы
Оливковые цветы распустились
Солнце ярко светило
ССЫЛКА
А это Сербия
Могилы воинов говорят
Из дней славы (x2)
Винные цветы
Стихи военных судеб
Они все еще цветут, как прежде
Конец Дрины с цветочными лугами
Вы пройдете долгий путь
Вы увидите концы других
Возьми цветок отсюда
Пусть все увидят, пусть весь мир узнает
ССЫЛКА
А это Сербия
Могилы воинов говорят
Из дней славы (x4)