Перевод текста песни Coma - Aca Lukas

Coma - Aca Lukas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coma, исполнителя - Aca Lukas. Песня из альбома Nešto protiv bolova, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 24.06.2014
Лейбл звукозаписи: Music Star
Язык песни: Боснийский

Coma

(оригинал)
Kad si tezak trista nevolja
Imas stvari vise od prijatelja
Kad svaku ljubav unapred prezalis
I na svoj zivot tri tacke stavis
Al' s tobom opet ucim sve
Da hodam i da govorim
Da zelim i da osecam
Sa tobom novorodjen sam
Ref
Ti me dizes, ti me dizes iz kome
Bas si dobra u tome
Dok me gledas krv mi opet gori
I srce mi se bori
A vec sam bio hladan i beo
Ti me dizes iz kome
Al' mrtav sam vec zivot ceo
Kad je sve pod znakom pitanja
I kraj tebe nikog nema vise
Zaboravis tad da si stvarno ziv
U tvom telu samo djavo dise
Al' s tobom opet ucim sve
Da hodam i da govorim
Da zelim i da osecam
Sa tobom novorodjen sam
Ref
Ref.
2x

Кома

(перевод)
Когда ты весишь триста бед
У вас есть вещи больше, чем друзья
Когда ты любишь каждую любовь заранее
И ты поставил три очка в своей жизни
Но я снова всему учусь у тебя
Ходить и говорить
Желать и чувствовать
я новорожденный для тебя
Ссылка
Ты поднимаешь меня, ты вытаскиваешь меня из комы
ты очень хорош в этом
Когда ты смотришь на меня, моя кровь снова горит
И мое сердце бьется
А я уже был холоден и бел
Ты вытаскиваешь меня из комы
Но я был мертв всю свою жизнь
Когда все под вопросом
И больше нет никого рядом с тобой
Тогда вы забываете, что вы действительно живы
Только дьявол дышит в твоем теле
Но я снова всему учусь у тебя
Ходить и говорить
Желать и чувствовать
я новорожденный для тебя
Ссылка
Ссылка
2x
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Da Me Je Ona Volela ft. Sasa Matic, Aca Lukas 2017
Moj Zivot 2020
Pesma Od Bola 2012
Kraljevi Grada ft. Aca Lukas 2015
Da podnesem bol 2017
By pass 2017
Hiljadu puta 2017
Hotel 2022
Civas 2017
Nisam dobar bio 2017
Pijanstvo je moje carstvo 2014
Spavaj Beograde 2014
Lesce 2017
Dobro jutro noci 2014
Pao sam na dno 2017
Poslednje pijanstvo 2014
Dijabolik 2014
Burbon 2014
Samo ona zna 2014
Ne pitaj me 2014

Тексты песен исполнителя: Aca Lukas