Перевод текста песни My Own Savior - Abysmal Dawn

My Own Savior (оригинал)

Oh god is this the only path for me
Or is there some choice left?
While reaching for the stars we fall into regret
In deepest times of woe our destinies are met
The pain in me has finally left
I died to pay my last respects
To the thing I was and now I must endure
I know now I was weak and suffering’s the cure
I’m my own savior
God lies in me
Reborn I’m my own creator
I control my destiny…
Control my destiny…
I control my destiny
We fall then rise with this everlasting ebb and flow

Мой Собственный Спаситель (перевод)

О боже, это единственный путь для меня
Или еще есть выбор?
Достигая звезд, мы впадаем в сожаление
В глубочайшие времена горя наши судьбы встречаются
Боль во мне наконец ушла
Я умер, чтобы отдать последний долг
К тому, чем я был и теперь должен терпеть
Теперь я знаю, что был слаб, и страдание - это лекарство
Я сам себе спаситель
Бог лежит во мне
Reborn Я сам себе создатель
Я контролирую свою судьбу…
Управляй моей судьбой…
Я контролирую свою судьбу
Мы падаем, а затем поднимаемся с этим вечным приливом и отливом