Перевод текста песни Kiss Me Goodbye - ABC

Kiss Me Goodbye - ABC
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss Me Goodbye, исполнителя - ABC.
Дата выпуска: 26.05.2016
Язык песни: Английский

Kiss Me Goodbye

(оригинал)
I never promised you eternity
I never meant to be unkind
All I gave
You returned to me
But love’s the last thing on my mind
Nothing in this world’s invincible
No-one's heart is made of stone
And though I know I’m yours in principle
I’m the one thing you’ll never own
If you can live your life without me
Turn and walk away
Minutes turn to hours
Hours turn to days
If you can’t stand a single moment
Then go
But kiss me goodbye
Kiss me Kiss me Kiss me
Kiss me goodbye
Kiss me goodbye
I never promised you infinity
I never swore on oath for you
Did you expect the holy trinity
In all I say and all that I do?
If you can live your life without me
Turn and walk away
Minutes turn to hours
Hours turn to days
If you can’t stand a single moment
Then go
But kiss me goodbye
Kiss me Kiss me Kiss me
Kiss me goodbye
Kiss me goodbye
It’s not emotional extravagance
We’ve said farewell a thousand times
Why pretend there’ll be a second chance
Unless this last kiss changes you mind?
If you can live your life without me
Turn and walk away
Minutes turn to hours
Hours turn to days
If you can’t stand a single moment
Then go
But kiss me goodbye
Kiss me Kiss me Kiss me
Kiss me goodbye
Kiss me goodbye

Поцелуй Меня На Прощание.

(перевод)
Я никогда не обещал тебе вечность
Я никогда не хотел быть недобрым
Все, что я дал
Ты вернулся ко мне
Но любовь - это последнее, что у меня на уме
В этом мире нет ничего непобедимого
Ничье сердце не сделано из камня
И хотя я знаю, что я твой в принципе
Я единственная вещь, которой ты никогда не будешь владеть
Если ты можешь прожить свою жизнь без меня
Повернись и уходи
Минуты превращаются в часы
Часы превращаются в дни
Если вы не можете выдержать ни минуты
Затем перейти
Но поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня Поцелуй меня Поцелуй меня
Поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня на прощание
Я никогда не обещал тебе бесконечность
Я никогда не присягал за тебя
Вы ожидали святую троицу
Во всем, что я говорю и во всем, что делаю?
Если ты можешь прожить свою жизнь без меня
Повернись и уходи
Минуты превращаются в часы
Часы превращаются в дни
Если вы не можете выдержать ни минуты
Затем перейти
Но поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня Поцелуй меня Поцелуй меня
Поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня на прощание
Это не эмоциональная экстравагантность
Мы прощались тысячу раз
Зачем притворяться, что будет второй шанс
Если этот последний поцелуй не передумает?
Если ты можешь прожить свою жизнь без меня
Повернись и уходи
Минуты превращаются в часы
Часы превращаются в дни
Если вы не можете выдержать ни минуты
Затем перейти
Но поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня Поцелуй меня Поцелуй меня
Поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня на прощание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Poison Arrow 2000
The Look Of Love 2000
How To Be A Millionaire 2000
All Of My Heart 1982
Show Me 1982
The Night You Murdered Love 2000
Tears Are Not Enough 2000
When Smokey Sings 2000
Many Happy Returns 1982
King Without A Crown 2000
Love Conquers All 2005
Date Stamp 1982
Valentine's Day 1982
High & Dry 2015
4 Ever 2 Gether 1982
That Was Then But This Is Now 2000
Vanity Kills 2000
Rage And Then Regret 2006
Alphabet Soup 1982
Fear Of The World 2004

Тексты песен исполнителя: ABC