Перевод текста песни Océan - A2H

Océan (оригинал)

Han, à la recherche de l’extase
Paris m’excite plus, Paris m’les casse
J’suis sur la côte entre un cône et un coït, yeah
Un peu moins stressé par la police, frère
Ils veulent tous le cash, toute cette merde
Toute cette hype, j’m’en bats les couilles
Prenez toute la cam' et barrez-vous
Vous fatiguez pas à parler d’nous
On connaît les règles, ma gueule
Mais fais pas le fou ou on te baise ta reum'
Fais pas le mac si, le soir, j’baigne ta sœur
T’es p’t-être dangereux, mais t’es p’t-être pas l’seul
Paris brûle, j’crois qu’j’aime l’odeur de cette merde
Et j’vais brûler avec ces fils de putes
J’vaux pas beaucoup mieux à parler d’mon herbe
On joue tous notre putain d’rôle dans ce truc
Adieu Paris, adieu Paris, adieu Paris, hey
Adieu Paris, adieu Paris, adieu Paris, ouais
Adieu Paris, adieu Paris, adieu Paris, yeah
Adieu Paris, adieu Paris, brûle, yeah
J’veux me noyer dans l’océan
J’veux me noyer dans l’océan
J’veux me noyer dans l’océan
J’veux me noyer dans l’océan
Adieu Paris
Adieu Paris
J’veux me noyer dans l’océan
Adieu Paris, adieu Paris
Jamais deux fois l’même flow
Élevé au kickage, coins d’rues, bicrave
Terrains vagues, playground
Boîte de pétasses, survêt' pétard
Demande à, Ori,
Palace, on ne se ramollit pas
Deux grammes dans l’cohiba
Et on désape ta Lolita
On est bon dans notre truc
On calcule pas la haine des autres, non
Pour certains, on est p’t-être des pauvres, on est p’t-être dép', kho
J’m’en fous tant qu’c’est avec mes 'soces (Palace)
Je ne rêve que d’océan
La ville me tue, plus rien de cohérent
L’eau est bleue, les nuages sont beaux et blancs
J’rêve d’avoir la peau étanche
Adieu Paris, adieu Paris, adieu Paris, hey
Adieu Paris, adieu Paris, adieu Paris, ouais
Adieu Paris, adieu Paris, adieu Paris, yeah
Adieu Paris, adieu Paris, brûle, yeah
J’veux me noyer dans l’océan
J’veux me noyer dans l’océan
J’veux me noyer dans l’océan
J’veux me noyer dans l’océan
Adieu Paris
Adieu Paris
J’veux me noyer dans l’océan
Adieu Paris, adieu Paris

(перевод)

Хан в поисках экстази
Париж волнует меня больше, Париж ломает их мне
Я на берегу между конусом и коитусом, да
Немного меньше стресса от полиции, брат
Они все хотят денег, все это дерьмо
Вся эта шумиха, мне плевать
Возьми всю камеру и убирайся
Вы не устаете говорить о нас
Мы знаем правила, детка
Но не веди себя как сумасшедший, иначе мы трахнем твой реум.
Не делай сутенера, если вечером я купаю твою сестру
Вы можете быть опасны, но вы можете быть не единственным
Париж горит, мне кажется, мне нравится запах этого дерьма.
И я буду гореть с этими сукины сыновья
Мне не намного лучше говорить о моей травке
Мы все играем свою чертову роль в этом дерьме
До свидания Париж, до свидания Париж, до свидания Париж, эй
До свидания Париж, до свидания Париж, до свидания Париж, да
До свидания Париж, до свидания Париж, до свидания Париж, да
Прощай, Париж, прощай, Париж, гори, да
Я хочу утонуть в океане
Я хочу утонуть в океане
Я хочу утонуть в океане
Я хочу утонуть в океане
Прощай, Париж
Прощай, Париж
Я хочу утонуть в океане
Прощай, Париж, прощай, Париж.
Никогда дважды один и тот же поток
Высокий удар, углы улиц, бикрав
Свободный участок, детская площадка
Коробка сук, спортивный костюм фейерверка
Спроси, Ори,
Дворец, мы не расслабляемся
Два грамма в кохибе
И мы раздеваем твою Лолиту
Мы хороши в своем деле
Мы не считаем чужую ненависть, нет.
Для кого-то мы можем быть бедными, мы можем быть бедными, хо
Мне все равно, пока это с моими отношениями (дворцом)
Я только мечтаю об океане
Город убивает меня, ничего более последовательного
Вода голубая, облака красивые и белые
Я мечтаю о подтянутой коже
До свидания Париж, до свидания Париж, до свидания Париж, эй
До свидания Париж, до свидания Париж, до свидания Париж, да
До свидания Париж, до свидания Париж, до свидания Париж, да
Прощай, Париж, прощай, Париж, гори, да
Я хочу утонуть в океане
Я хочу утонуть в океане
Я хочу утонуть в океане
Я хочу утонуть в океане
Прощай, Париж
Прощай, Париж
Я хочу утонуть в океане
Прощай, Париж, прощай, Париж.