Перевод текста песни Décisions - A2H, MV

Décisions (оригинал)

Faire les bons choix, c’est pas facile
Qui est le frère?
Qui est le gars raciste?
Contre la merde, il n’y a pas d’appli'
On n’pare pas la foudre avec un parapluie
Je n’ai peur que du Tout-Puissant
Des rancœurs: je veux mourir sans
Depuis nourrisson, j’vois plusieurs directions
Vais-je m'éparpiller dans tous les sens?
Frangin
Pense à ta famille avant les michtos
N’utilise pas ta bouche pour un piston
Toujours se la fermer devant la 'lice-po'
Pour les tiens, sois toujours un peu dispo'
Ne calcule pas les mythos, les gens qui ont pris trop d’grammes
Le monde changera pas d’sitôt
Mais j’finirai ni idiot ni avec une pipe au crack
Plus l’temps pour l'échec, on vit dans l’excès
Mais on vit dans l’respect, debout, visant l’espoir
Même fayas dans des squares, on est déjà des stars
Pour nos gosses et nos darons
J’ai plus l’temps d’te 'ler-par'
J’veux juste compter mes parts
Avant, tu m’aimais pas
Maintenant, tu suces pour squatter nos 'rées-soi'
T’es une pute, t’as d’la chance, on est calme
Me touche pas, j’veux pas salir mes sapes
Et c’est la même merde, que tu roules avec Palace ou Eddie Hyde
On veut finir aux Bahamas, en hélico' avec des p’tites 'tisses-Mé' délicates
Paris, Banlieue Sud-Est, j’porte le poids d’mon héritage
Et j’n’ai aucun problème à dire qu’j’suis un des meilleurs du territoire
Beaucoup d'épreuves dans cette vie, donc on doit prendre les bonnes décisions
Tellement de tensions autour de moi, donc j’dois faire preuve d’autodérision
Faut qu’j’sois sans arrêt dans cette merde pour ne pas que je perde la raison
Beaucoup d'épreuves dans cette vie, donc on doit prendre les bonnes décisions
J’assume les erreurs de parcours
Cette jolie fille croisée au carrefour
Ta frangine dans la partouze
J’y peux rien si elle voulait une cartouche
Chopés pendant la patrouille
On avait la drogue, on n’avait pas d’sous
Souviens-toi, à l'époque, on était casse-cous
De Melun Nord à Clignancourt, on s’croisait partout
On a fait des choix, très fier de chacun d’eux
Même si y’a rien à bouffer dans l’sac-à-dos
Des fois, j’ai la flemme, ouais, c’est ça, la beuh
Je m’sens observé et ça m’rend parano
Si on déboule à dix
Y’a forcément une raison
Si j’ai signé en maison d’disques
Tu l’sauras qu'à la fin de la saison
Beaucoup d'épreuves dans cette vie, donc on doit prendre les bonnes décisions
Tellement de tensions autour de moi, donc j’dois faire preuve d’autodérision
Faut qu’j’sois sans arrêt dans cette merde pour ne pas que je perde la raison
Beaucoup d'épreuves dans cette vie, donc on doit prendre les bonnes décisions
Bonnes décisions
Les bonnes décisions, les bonnes décisions

Décisions (перевод)

Сделать правильный выбор непросто
Кто брат?
Кто такой расист?
Против дерьма нет приложения
Вы не блокируете молнию зонтиком
Я боюсь только Всевышнего
Обиды: я хочу умереть без
С младенчества я вижу несколько направлений
Я разлетаюсь во все стороны?
Братан
Подумайте о своей семье перед михтосом
Не используйте свой рот для вантуза
Всегда заткнись перед вшами
Для вашего всегда быть немного доступным
Не считайте мифы, люди, которые приняли слишком много граммов
Мир не изменится в ближайшее время
Но я не закончу ни дураком, ни с крэком
Нет больше времени на неудачу, мы живем в избытке
Но мы живем в уважении, стоим высоко, стремимся к надежде
Даже фаяс на площадях, мы уже звезды
Для наших детей и наших даронов
У меня больше нет времени говорить с тобой
Я просто хочу посчитать свои доли
Раньше ты меня не любил
Теперь вы отстой, чтобы присесть на корточки
Ты сука, тебе повезло, что мы спокойны
Не трогай меня, я не хочу испачкать свою одежду
И это то же самое дерьмо, катаетесь ли вы с Palace или Эдди Хайдом
Мы хотим оказаться на Багамах, в вертолете с нежными маленькими тиссами-ме.
Париж, юго-восточные пригороды, я несу бремя своего наследия
И я без проблем скажу, что я один из лучших на территории
Много испытаний в этой жизни, поэтому мы должны принимать правильные решения
Столько напряжения вокруг меня, поэтому я должен быть самоуничижительным
Я должен быть в этом дерьме все время, чтобы не сойти с ума.
Много испытаний в этой жизни, поэтому мы должны принимать правильные решения
Я допускаю ошибки, конечно
Эта красивая девушка пересеклась на перекрестке
Твоя сестричка в оргии
Я ничего не могу поделать, если она хотела картридж
Подобрали во время патрулирования
У нас были наркотики, у нас не было денег
Помните, в то время мы были смельчаками
От Мелун Норд до Клиньянкура мы встречались повсюду
Мы сделали выбор, очень гордимся каждым
Даже если в рюкзаке нечего есть
Иногда я ленив, да, это все, травка
Я чувствую, что за мной наблюдают, и это делает меня параноиком
Если мы упадем в десять
Должна быть причина
Если бы я подписал контракт с лейблом
Вы узнаете это только в конце сезона
Много испытаний в этой жизни, поэтому мы должны принимать правильные решения
Столько напряжения вокруг меня, поэтому я должен быть самоуничижительным
Я должен быть в этом дерьме все время, чтобы не сойти с ума.
Много испытаний в этой жизни, поэтому мы должны принимать правильные решения
Хорошие решения
Правильные решения, правильные решения