Перевод текста песни J'assume - A2H

J'assume (оригинал)

J’aime pas trop la haine, c’est mauvais pour le karma
Comme les Glock, les FAMAS, les textos de cette nana
Oui, dans l’fond, j’la trouve pas mal mais y’a l’démon sous sa jupe
J’ai grandi mais, d’toutes façons, je n’suis pas trop dans la pute
J’reste focus, frangin, je n’vais pas me perdre
J’m’en fous de ta morale, ce n’est que de l’herbe
Ce n’est que d’la musique, dans l’fond, c’est que d’la merde
Range donc tes pilules, je n’fume que d’la zeb'
Eh, miss, par ici, j’suis Drogo, t’es ma Khaleesi
J’te jure, j’te fais l’amour comme dans les films de bêtises
Adam et Ève ont fait d’la merde, ils auraient dû fumer d’la zeb'
Au lieu d’bouffer des fruits avec un reptile, damn
On fait pas toujours le bon choix
Quand on fait d’la merde, on fait d’la merde
Ça sert à rien de faire les cent pas
Si tu fais d’la merde, bah tu fais d’la merde
Et, des fois, y’a personne pour te pardonner
Des fois, y’a personne pour t'épauler
Des fois, y’a personne pour te pardonner
Des fois, y’a personne
J’crois en moi, négro, j’n’ai plus le choix
Ça m’rend fou le soir, certains sont là pour le voir
J’donne tout, fier et sans peur, mon amertume sur le sampleur
Apprécie l’chanteur ex petit branleur
Vais-je assumer mes textes quand j’aurai cinquante piges?
Ou est-ce que ça va être de pire en pire
Genre prison, pilons, hôpitaux ou grosse biatch dans le Sofitel?
Han, A2 toxico ou dans une cabane avec un Opinel?
J’sais pas trop si j’finirai catho' ou vrai cas soc'
Mais, comme on dit chez nous: on l’fait gratuitement pour la cause
J’assumerai quoi qu’il s’passe, même les flammes de l’enfer
Pour l’instant, j’suis juste un homme, quelques meufs, quelques plans zeb'
On fait pas toujours le bon choix
Quand on fait d’la merde, on fait d’la merde
Ça sert à rien de faire les cent pas
Si tu fais d’la merde, bah tu fais d’la merde
Et, des fois, y’a personne pour te pardonner
Des fois, y’a personne pour t'épauler
Des fois, y’a personne pour te pardonner
Des fois, y’a personne

(перевод)

Я не очень люблю ненависть, это плохо для кармы
Как Глоки, FAMAS, тексты этой суки.
Да, в принципе, я не нахожу ее плохой, но у нее под юбкой бес
Я вырос, но, в любом случае, я не слишком увлекаюсь шлюхой
Я остаюсь сосредоточенным, братан, я не потеряюсь
Мне плевать на твою мораль, это просто травка
Это просто музыка, в основном это просто дерьмо
Так что убери свои таблетки, я курю только травку
Эй, мисс, сюда, я Дрого, ты моя Кхалиси
Клянусь тебе, я занимаюсь с тобой любовью, как в глупых фильмах
Адам и Ева сделали дерьмо, они должны были курить травку
Вместо того, чтобы есть фрукты с гадом, блин
Мы не всегда делаем правильный выбор
Когда мы делаем дерьмо, мы делаем дерьмо
Это бесполезно
Если ты делаешь дерьмо, ты делаешь дерьмо
И иногда некому тебя простить
Иногда тебя некому поддержать
Иногда нет никого, чтобы простить тебя
Иногда нет никого
Я верю в себя, ниггер, у меня больше нет выбора
Это сводит меня с ума по ночам, некоторые приходят посмотреть на это
Я отдаю все, гордый и бесстрашный, моя горечь на пробнике
Похвалить певицу бывшая маленькая дрочка
Буду ли я принимать свои тексты, когда мне будет пятьдесят лет?
Или это будет становиться все хуже и хуже
Как тюрьма, пестики, больницы или большие суки в Софителе?
Хан, наркоман А2 или в салоне с Опинелем?
Я действительно не знаю, закончу ли я като' или истинным случаем соц'
Но, как мы говорим дома: мы делаем это бесплатно для дела
Я приму что бы ни случилось, даже адское пламя
На данный момент я просто мужчина, несколько цыпочек, несколько зеб-шотов
Мы не всегда делаем правильный выбор
Когда мы делаем дерьмо, мы делаем дерьмо
Это бесполезно
Если ты делаешь дерьмо, ты делаешь дерьмо
И иногда некому тебя простить
Иногда тебя некому поддержать
Иногда нет никого, чтобы простить тебя
Иногда нет никого