Перевод текста песни Bonne journée - A2H, Hell Maf

Bonne journée (оригинал)

Ce matin j’ai pas la tête dans l’cul
Hier j’ai laissé un hit dans l’stud, putain j’ai du biff en plus
Ma meuf me fait un strip en jupe
Ma journée commence bien, je suis loin de mon existence nulle
Le frigo est blindé, poulet, boeuf, tortillas, tapas olive
J’ai de la weed, j’salue les condés, avec un smile d’enfant
J’me pavane en dansant
Ma jambe s'élançant j’suis pas insolent j’sens
Que je suis bien dans mes baskets, loin des ambiance lass-dég
J’ai le smile j’en suis presque à faire des claquettes
Tout est facile je me sens beau, si ça tise j’veux du champagne, du Barry White
Tout est permis pas de mises en garde
Mon son tourne, ouais je vois que les bitch en parlent
So cool, y’a ma race sur les pancartes
J’ai croisé l’Maf il a l’air bien aussi
Poto vient au stud, qu’on fête ça en roulant un gros stick
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Bonne journée
La lueur du soleil vient me chatouiller les paupières
Un espace dans le volet fait se refléter la lumière
Comme tous les matins j’ai la barre, j’me réveille de bonne humeur
Mise à jour du disque dur, une cigarette, un coca pur
Un son milles saveurs, j’rallume mon pilon du soir
Une bonne journée s’annonce, j’ai le cœur ouvert plein d’espoirs
Une prière pour les gens que j’aime même ceux que je n’connais pas
Mon téléphone sonne, une petite voix m’appelle Papa
Douche fraîche, petite chemise, referme les portes de l’appart
Le soleil fait sortir les jupes, lunettes noires je mate
Mon quartier est si beau quand dans ma tête j’me sens si bien
Sapé de la tête au pied, je me balade pur style d’ancien
Croise A2 au fast-food, comme à son habitude
Me dit passe à la baraque pour y cramer un spliff de weed
J’connais déjà la fin du bail, rap, fumée, flash de Sky
Aujourd’hui est une bonne journée, sur mon nuage je fly
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Une bonne journée, une bonne journée

(перевод)

Сегодня утром у меня нет головы в заднице
Вчера я оставил хит в стад, блин у меня больше бифф
Моя девушка раздевает меня до юбки
Мой день начинается хорошо, я далек от нулевого существования
Холодильник загружен, курица, говядина, лепешки, тапас с оливками
У меня есть травка, я приветствую condés с детской улыбкой
Я расхаживаю вокруг танцев
Моя нога парит, я не дерзкий, я чувствую
Что мне хорошо в кроссовках, далеко от девчачьей атмосферы
У меня улыбка, я почти танцую чечетку
Все просто, я чувствую себя красивой, если это отстой, я хочу шампанского, Барри Уайт.
Все идет без предостережений
Мой звук крутится, да, я вижу, как суки говорят об этом.
Так здорово, это моя гонка на знаках
Я пересек Маф, он тоже хорошо выглядит
Пото приходи на конюшню, давай отпразднуем, катая большую палку
Сегодня хороший день
Сегодня хороший день
Сегодня хороший день
Сегодня хороший день
Хорошего дня
Сияние солнца щекочет мои веки
Щель в створке заставляет свет отражаться
Как каждое утро у меня бар, я просыпаюсь в хорошем настроении
Модернизация жесткого диска, сигарета, чистая кола
Звук тысячи ароматов, я включаю свой вечерний пестик
Наступает хороший день, у меня открытое сердце, полное надежд
Молитва за людей, которых я люблю, даже тех, кого я не знаю
Мой телефон звонит, тихий голос зовет меня папой
Свежий душ, рубашечка, закрой двери квартиры
Солнце выявляет юбки, темные очки, которые я смотрю
Мой район такой красивый, когда в моей голове мне так хорошо
Истощенный с ног до головы, я катаюсь в стиле старой школы.
Встречает A2 в фаст-фуде, как обычно
Я сказал, иди в хижину, чтобы сжечь косяк сорняков
Я уже знаю конец аренды, рэп, дым, вспышка неба
Сегодня хороший день, на своем облаке я лечу
Сегодня хороший день
Сегодня хороший день
Сегодня хороший день
Добрый день, хороший день