Перевод текста песни Easter Song - A Band Called David, Barry McGuire

Easter Song (оригинал)

Hear the bells ringing
They’re singing that You can be born again
Hear the bells ringing
They’re singing Christ is risen from the dead
The angel’s up on the tombstone
Said, «He's risen just as He said
Quickly now, go tell His disciples
That Jesus Christ is no longer dead»
Joy to the world
He’s risen, hallelujah
He’s risen, hallelujah
He’s risen, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hear the bells ringing
They’re singing that You can be born again
Hear the bells ringing
They’re singing Christ is risen from the dead
The angel’s up on the tombstone
Said, «He's risen just as He said
Quickly now, go tell His disciples
Jesus Christ is no longer dead»
Joy to the world
He’s risen, hallelujah
He’s risen, hallelujah
He’s risen, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
He’s risen, risen, risen from the dead
He’s risen, risen, risen from the dead
Hallelujah, hallelu, hallelujah

Пасхальная песня (перевод)

Услышьте звон колоколов
Они поют, что ты можешь родиться заново
Услышьте звон колоколов
Они поют Христос воскрес из мертвых
Ангел на надгробной плите
Сказал: «Он воскрес, как сказал
Быстрее, иди, скажи Его ученикам
Что Иисус Христос больше не мертв»
Радость для мира
Он воскрес, аллилуйя
Он воскрес, аллилуйя
Он воскрес, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Услышьте звон колоколов
Они поют, что ты можешь родиться заново
Услышьте звон колоколов
Они поют Христос воскрес из мертвых
Ангел на надгробной плите
Сказал: «Он воскрес, как сказал
Быстрее, иди, скажи Его ученикам
Иисус Христос больше не мертв»
Радость для мира
Он воскрес, аллилуйя
Он воскрес, аллилуйя
Он воскрес, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Он воскрес, воскрес, воскрес из мертвых
Он воскрес, воскрес, воскрес из мертвых
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя