Перевод текста песни Yesterday - Barry McGuire, The Mamas & The Papas, Roger Williams

Yesterday - Barry McGuire, The Mamas & The Papas, Roger Williams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yesterday, исполнителя - Barry McGuire.
Дата выпуска: 31.12.1964
Язык песни: Английский

Yesterday

(оригинал)
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they’re here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly, I’m not half to man I used to be
There’s a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go I don’t know she wouldn’t say
I said something wrong, now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
(перевод)
Вчера все мои беды казались такими далекими
Теперь похоже, что они здесь, чтобы остаться
О, я верю во вчерашний день
Внезапно я уже не наполовину мужчина, каким был раньше
Надо мной висит тень
О, вчера наступило внезапно
Почему она должна была уйти, я не знаю, она бы не сказала
Я сказал что-то не так, теперь я скучаю по вчерашнему дню
Вчера любовь была такой легкой игрой
Теперь мне нужно место, чтобы спрятаться
О, я верю во вчерашний день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
California Dreamin' 1999
Eve Of Destruction 2009
Dream A Little Dream Of Me 1999
This Precious Time ft. The Mamas & The Papas 2009
California Dreaming 1972
Foggy Day ft. Michael Cavanaugh, Page Cavanaugh, Roger Williams 2017
Straight Shooter 2001
California Dreamin` 2016
Twelve Thirty (Young Girls Are Coming To The Canyon) 1999
Hang On Sloopy ft. The Mamas & The Papas 1967
Even If I Could 2001
Somebody Groovy 2001
One By One ft. Barry Kane 2006
What Exactly's The Matter With Me 2018
Why Not Stop And Dig It While You Can 2018
Dancing In The Street 2001
Go Where You Wanna Go 2001
Ain't No Way I'm Gonna Change My Mind 2018
I Call Your Name 2001
Oh Miss Mary ft. Barry Kane 2006

Тексты песен исполнителя: Barry McGuire
Тексты песен исполнителя: The Mamas & The Papas
Тексты песен исполнителя: Roger Williams