| If You're Looking for Your Knife...I Think My Back Found It (оригинал) | Если Ты Ищешь Свой Нож...Я Думаю, Что Моя Спина Нашла Его (перевод) |
|---|---|
| Hey! | Привет! |
| I need the pain | Мне нужна боль |
| I need the dopamine spiking in my brain | Мне нужен всплеск дофамина в моем мозгу |
| Insane | Безумный |
| Hey! | Привет! |
| What’s left to say? | Что еще сказать? |
| You are a rusty needle draining my vein | Ты ржавая игла, осушающая мою вену |
| Blood stained | Окрашенные кровью |
| Hypertension; | гипертония; |
| apathy | апатия |
| Headaches and anxiety | Головные боли и тревога |
| Claustrophobic, cannot hide | Клаустрофобия, не может скрыть |
| When everything is amplified | Когда все усиливается |
| I’m doing fine with knives stuck in my spine | У меня все хорошо с ножами, застрявшими в позвоночнике |
| I feel alive | Я чувствую себя живым |
| This is my last goodbye | Это мое последнее прощание |
| Give it to me, give it to me (I want it) | Дай это мне, дай мне это (я хочу это) |
| Give it to me, give it to me (I need it) | Дай это мне, дай мне это (мне это нужно) |
| Give it to me, give it to me | Дай это мне, дай мне |
| I need your knife in my back as I’m singing this song to you | Мне нужен твой нож в спине, когда я пою тебе эту песню |
| Hey! | Привет! |
| I won’t obey | я не буду подчиняться |
| I got a broken neck and lost all hope today | Сегодня я сломал шею и потерял всякую надежду |
| Hey! | Привет! |
| What’s left to gain? | Что осталось получить? |
| I can feel my world crashing down in a slow decay | Я чувствую, как мой мир рушится в медленном распаде |
| Apprehensive generally | опасаюсь вообще |
| Anger, hate and jealousy | Гнев, ненависть и зависть |
| Panic striken; | Началась паника; |
| homicide | убийство |
| When everything is justified | Когда все оправдано |
| I’m doing fine with knives stuck in my spine | У меня все хорошо с ножами, застрявшими в позвоночнике |
| I feel alive | Я чувствую себя живым |
| This is my last goodbye | Это мое последнее прощание |
| Give it to me, give it to me (I want it) | Дай это мне, дай мне это (я хочу это) |
| Give it to me, give it to me (I need it) | Дай это мне, дай мне это (мне это нужно) |
| Give it to me, give it to me | Дай это мне, дай мне |
| I need your knife in my back as I’m singing this song to you | Мне нужен твой нож в спине, когда я пою тебе эту песню |
| I wanna burn it down, I wanna burn it down, I wanna burn it down, | Я хочу сжечь его, я хочу сжечь его, я хочу сжечь его, |
| I wanna burn it! | Я хочу сжечь его! |
| Light me up! | Зажги меня! |
| So I can disavow | Так что я могу отклонить |
| Light me up! | Зажги меня! |
| You know I need it now | Ты знаешь, что мне это нужно сейчас |
| Light me up! | Зажги меня! |
| You always bring me down | Ты всегда сводишь меня |
| Light me up! | Зажги меня! |
| So I can burn it down | Так что я могу сжечь его |
| Give it to me, give it to me (I want it) | Дай это мне, дай мне это (я хочу это) |
| Give it to me, give it to me (I need it) | Дай это мне, дай мне это (мне это нужно) |
| Give it to me, give it to me | Дай это мне, дай мне |
| I need your knife in my back as I’m singing this song to you | Мне нужен твой нож в спине, когда я пою тебе эту песню |
Перевод текста песни If You're Looking for Your Knife...I Think My Back Found It - Zebrahead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You're Looking for Your Knife...I Think My Back Found It , исполнителя -Zebrahead
Песня из альбома: Brain Invaders
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:08.08.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:MFZB
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 |