Перевод текста песни Reborn - Dew-Scented

Reborn (оригинал)

Deep in the subconscious, suspended in a dream as ignorance is bliss
An existential strife, no mind autonomy
Living for the drill, a warmachine programed to be torn
Resurrecting from defeat, retaliation unbound
A struggle against this misery
Confronting with destiny
Now watch me be reborn
Reborn chasing shadows eternally
Reason self-destructs breeding constant fear, will we see the day?!
Alive in tragedy, only void remains
Rigid hollowness, transmigration, disgrace upon my soul
Flicker before my eyes, finality
Lie, a eulogy composed of lie
It’s not really over yet
Come see me be reborn
Reborn among the mortal shades forevermore
A struggle against this misery
Confronting with destiny
Now watch me be reborn
Reborn chasing shadows eternally
Now
Watch me be reborn
Resurrecting from defeat
Reason self-destructs breeding constant fear
Will we see the day?!
Alive in tragedy, only void remains
Rigid hollowness, transmigration
Disgrace upon my soul
Flicker before my eyes, finality
Lie, a eulogy composed of lie
It’s not really over yet
Come see me be reborn
Reborn among the mortal shades forevermore

Reborn (перевод)

Глубоко в подсознании, подвешенный во сне, поскольку неведение - это блаженство
Экзистенциальная борьба, никакой автономии разума
Жизнь для дрели, военная машина, запрограммированная на разрыв
Воскрешение от поражения, возмездие несвязанное
Борьба с этим несчастьем
Столкновение с судьбой
Теперь смотри, как я возрождаюсь
Возрождается, вечно преследуя тени
Разум самоуничтожается, порождая постоянный страх, увидим ли мы день?!
Живой в трагедии, остается только пустота
Жесткая пустота, переселение, позор на моей душе
Мерцание перед глазами, окончательность
Ложь, панегирик, состоящий из лжи
Это еще не конец
Приходите посмотреть, как я возрождаюсь
Возродиться среди смертных теней навсегда
Борьба с этим несчастьем
Столкновение с судьбой
Теперь смотри, как я возрождаюсь
Возрождается, вечно преследуя тени
Теперь
Смотри, как я возрождаюсь
Воскрешение после поражения
Разум самоуничтожается, порождая постоянный страх
Увидим ли мы день?!
Живой в трагедии, остается только пустота
Жесткая пустота, трансмиграция
Позор моей душе
Мерцание перед глазами, окончательность
Ложь, панегирик, состоящий из лжи
Это еще не конец
Приходите посмотреть, как я возрождаюсь
Возродиться среди смертных теней навсегда