Перевод текста песни Heart Of A Lion - Ari Hest

Heart Of A Lion (оригинал)

I don’t wanna know how come
I don’t wanna hear you sigh
I’m gonna settle for «you tried»
I don’t wanna break you down
Or dig up the past
All I wanna do is tear off the cast
Love is not love
Til I quit asking why
I just wanna go from here
Proud of what is mine
The heart of a lion
Love, come my way
Love, every single day
I just wanna go from here
Proud of what is mine
The heart of a lion
The heart of a lion

Heart Of A Lion (перевод)

Я не хочу знать, почему
Я не хочу слышать, как ты вздыхаешь
Я соглашусь на «ты пытался»
Я не хочу сломать тебя
Или раскопать прошлое
Все, что я хочу сделать, это сорвать гипс
Любовь – это не любовь
Пока я не перестану спрашивать, почему
Я просто хочу уйти отсюда
Горжусь тем, что принадлежит мне
Сердце льва
Любовь, иди ко мне
Любовь, каждый божий день
Я просто хочу уйти отсюда
Горжусь тем, что принадлежит мне
Сердце льва
Сердце льва