Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maskarada, исполнителя - Ceca. Дата выпуска: 16.11.2021
Язык песни: Хорватский
Maskarada(оригинал) |
| Ziv se covek na sve navikne |
| pa valjda cu ja ako Bog da, ako Bog da Da se pravim da me ne vredja |
| kad odgurnes me da spasem bar to sto spasiti se da Da te ne pitam s kim |
| svaku provodis noc |
| i sto ne spavamo kao pre |
| Da ne pobedi gnev |
| pa da polupam sve |
| kad mi ujutru dodjes od nje |
| Dobrodosli, drugovi |
| na nasu malu maskaradu |
| pozivnice imate |
| najbolje je to u gradu |
| Sampanjac otvorite |
| otkacimo se do daske |
| i da se goli skinemo |
| ostace nam nase maske |
| Ziv se covek na sve navikne |
| pa valjda cu ja ako Bog da, ako Bog da Da se pravim da te ne cujem |
| kad opsujes me da spasem bar to sto spasiti se da Da ne proklinjem dan |
| kad sam rekla ti Da decu sto sam ti rodila |
| I da foliram sve |
| da se ne nerviram |
| sto sam s drugom te videla |
| (перевод) |
| Живой человек ко всему привыкает |
| так что я думаю, я буду, даст Бог, если Бог позволит мне притвориться, что не оскорбляет меня |
| когда ты подталкиваешь меня спасти хоть что спасти чтоб я не спрашивала тебя с кем |
| ты проводишь каждую ночь |
| и что мы не спим как раньше |
| Не победить гнев |
| так что я сломаю все |
| когда ты приходишь ко мне от нее утром |
| Добро пожаловать, товарищи |
| на нашем маленьком маскараде |
| у вас есть приглашения |
| это лучшее в городе |
| Откройте шампанское |
| давайте сойдем с доски |
| и раздеться догола |
| мы останемся с нашими масками |
| Живой человек ко всему привыкает |
| Так что я думаю, я, если Бог даст, если Бог даст, притворюсь, что не слышу тебя |
| когда ты проклинаешь меня спасти хоть что спасти чтобы я не проклинала день |
| когда я сказал тебе да, дети, которых я родил |
| И подделывать все |
| не расстраиваться |
| что я видел тебя с другим |