Перевод текста песни Stereo bol - Ceca

Stereo bol (оригинал)

U suprotnom smeru vozim 200 na sat
Tuga brza je i peshke prestize me
Ovo na radiju, nasha je pesma, zar ne?!
Na zadnjem sedishtu sa crne haljine cvet
U mojim venama promila vishe od 5
Samo ta nasha stvar prokleto ziva je
Ne bih stala ni da kidam zivce
Stani pesmo stani izdajice
Kao stereo bol i ove noci blizu si ti
A deset ljubavi josh daleko si
Halo ima li koga u ovom oblaku nemira?
Zove te zauvek tvoja Lajka iz svemira
Kroz olujnu noc vozim bez farova
Prashina secanja za mnom podize se
Ovo na radiju, nasha je pesma, zar ne?!
Tvoj sat u pregradi je za rukavice
Po mokrim staklima krvare mushice
Samo ta nasha stvar prokleto ziva je
Ne bih stala ni da kidam zivce
Stani pesmo, stani izdajice

Stereo bol (перевод)

В обратном направлении езжу 200 в час
Грусть быстра и переполняет меня пешком
Это на радио наша песня, не так ли?!
На заднем сиденье с черным цветочным платьем
В моих венах промилле больше 5
Просто наша вещь чертовски жива
я бы даже нервы не ломала
Останови песню, останови предателя
Как стерео боль, ты близок сегодня вечером
И десять любви, Джош, ты далеко
Привет, есть кто-нибудь в этом облаке волнений?
Твоя лайка из космоса зовет тебя навсегда
Я еду без фар сквозь бурную ночь
Пыль воспоминаний позади меня поднимается
Это на радио наша песня, не так ли?!
Ваши часы в бардачке для перчаток
Грибы кровоточат на мокром стекле
Просто наша вещь чертовски жива
я бы даже нервы не ломала
Останови песню, останови предателя