Перевод текста песни Volela Sam Volela - Ceca

Volela Sam Volela (оригинал)

Trazim drugog, al' srce nece
Nece ni da zna, nece ni da zna
Ljubim drugog, al' srce pati
Pati ko da zna, pati k’o da zna
Ref.
2x
Volela sam, volela, volela sam ga
Cekala sam, cekala, srce da mi da
Kog' da trazim kad njemu dadoh
Sve i ostah sama, sve i ostah sama
Sta da nudim kad njemu dadoh
Sve i ostah sama, sve i ostah sama
Ref.
2x
Opet kad bih rodila se
Njemu sve bih dala, njemu sve bih dala
Jos jednom kad bih ja da biram
Drugog ne bih zvala, drugog ne bih zvala
Ref.
2x

Волела Сэм Волела (перевод)

Я ищу другого, но мое сердце не хочет
Он даже не узнает, он даже не узнает
Я люблю другого, но мое сердце страдает
Он страдает, как будто знает, он страдает, как будто знает
Ссылка
2x
Я любил, я любил, я любил его
Я ждал, ждал, мое сердце отдать
Кого искать, когда я дал ему это
Все и я остался один, все и я остался один
Что предложить, когда я дал ему это
Все и я остался один, все и я остался один
Ссылка
2x
Когда я родился снова
Я бы отдал ему все, я бы отдал ему все
Еще раз я бы выбрал
Я бы не позвонил другому, я бы не позвонил другому
Ссылка
2x