| Bittersweet Me (оригинал) | Bittersweet Me (перевод) |
|---|---|
| I move across, innocence lost | Я перехожу, невинность потеряна |
| All flashing pulsar | Все мигающий пульсар |
| I move across the earth in my new pattern shirt | Я двигаюсь по земле в рубашке с новым рисунком |
| I pass satellites | Я пропускаю спутники |
| «You're so bitter,"your complaint | «Ты такой горький», твоя жалоба |
| I can’t give you anything | Я ничего не могу тебе дать |
| I don’t know who you’re livin' for | Я не знаю, для кого ты живешь |
| I don’t who you are anymore | Я больше не знаю, кто ты |
| I’d sooner chew my leg off | Я скорее отгрызу себе ногу |
| Than be trapped in this | Чем быть в ловушке этого |
| How easy you think of all of this as bittersweet me | Как легко ты думаешь обо всем этом как о горько-сладком мне |
| I couldn’t taste it | Я не мог попробовать это |
| I’m tired and naked | Я устал и голый |
| I don’t know what I’m hungry for | Я не знаю, чего я хочу |
| I don’t know what I want anymore | Я больше не знаю, чего хочу |
| I move across, candy floss | Я перехожу, сладкая вата |
| I move like a tank | Я двигаюсь как танк |
| I move across the room with a heart full of gloom | Я двигаюсь по комнате с сердцем, полным мрака |
| I’m stronger than you think | Я сильнее, чем ты думаешь |
| Oh, my peer, your veneer | О, мой сверстник, твой шпон |
| Is wearing thin and cracking | Изнашивается и трескается |
| The surface informs that underneath | Поверхность сообщает, что под |
| The underneath is lacking | Нижняя часть отсутствует |
| I’d sooner chew my leg off | Я скорее отгрызу себе ногу |
| Than be trapped in this | Чем быть в ловушке этого |
| How easy you think of all of this as bittersweet me | Как легко ты думаешь обо всем этом как о горько-сладком мне |
| I couldn’t taste it | Я не мог попробовать это |
| I’m tired and naked | Я устал и голый |
| I don’t know what I’m hungry for | Я не знаю, чего я хочу |
| I don’t know what I want anymore | Я больше не знаю, чего хочу |
| You move across, innocence lost | Вы двигаетесь, невинность потеряна |
| All static and desire | Все статично и желание |
| You’re blue in the face from navel gaze | У тебя синее лицо от пупка |
| You set yourself on fire | Вы подожгли себя |
| You strip down and lay yourself out | Вы раздеваетесь и выкладываетесь |
| I know you can’t fake it | Я знаю, что ты не можешь подделать это |
| But are you tired and naked? | Но ты устал и голый? |
| Are you tired and naked? | Ты устал и голый? |
| Yeah, I’d sooner chew my leg off | Да, я скорее отгрызу себе ногу |
| Than be trapped in this | Чем быть в ловушке этого |
| How easy you think of all of this as bittersweet me | Как легко ты думаешь обо всем этом как о горько-сладком мне |
| I couldn’t taste it | Я не мог попробовать это |
| I’m tired and naked | Я устал и голый |
| I don’t know what I’m hungry for | Я не знаю, чего я хочу |
| I don’t know what I want anymore | Я больше не знаю, чего хочу |
| I couldn’t taste it | Я не мог попробовать это |
| I’m tired and naked | Я устал и голый |
| I don’t know what I’m hungry for | Я не знаю, чего я хочу |
| I don’t know what I want anymore | Я больше не знаю, чего хочу |
| I couldn’t taste it | Я не мог попробовать это |
| I’m tired and naked | Я устал и голый |
| I don’t know what I’m hungry for | Я не знаю, чего я хочу |
| I don’t know what I want anymore | Я больше не знаю, чего хочу |
Перевод текста песни Bittersweet Me - R.E.M.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bittersweet Me , исполнителя -R.E.M.
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:28.10.2021
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 1990 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2021 |