Перевод текста песни A Little Piece of Me (Julia's Song) - Ken Hensley

A Little Piece of Me (Julia's Song) (оригинал)

It makes me laugh to see you smile
And I’m so sad when you cry
And it’s easy to see, this came to be Cause you’re a little piece of me Once upon a time, I really wondered
If you were gonna happen at all
But in the back of my mind
There you were all the time
And now you’re on my knee
Well, your momma and me We wondered and we prayed
And your little heart grew stronger
As we waited for your day
You were a little late arriving
So we took some time deciding on your name
Julia

(перевод)

Мне смешно видеть, как ты улыбаешься
И мне так грустно, когда ты плачешь
И это легко понять, это произошло потому, что ты - маленькая часть меня. Когда-то я действительно задавался вопросом
Если бы ты вообще собирался случиться
Но в глубине души
Там ты был все время
И теперь ты на моем колене
Ну, твоя мама и я Мы задавались вопросом, и мы молились
И твое маленькое сердце стало сильнее
Как мы ждали вашего дня
Вы немного опоздали
Поэтому нам потребовалось некоторое время, чтобы выбрать ваше имя.
Юля