Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living in the Country, исполнителя - Pete Seeger.
Дата выпуска: 17.08.2021
Язык песни: Английский
Living in the Country(оригинал) |
You know the guitar came to Europe with the gypsies 700 years ago |
Spain brought the guitar to Mexico 400 years ago |
U.S.A. picked a quarrel with Mexico and got Texas and California |
And it also got the guitar and the guitar got us It was Afro American people in the south |
That worked out this way of playing it though |
You know in Europe they usually play a guitar |
But the Afro American peple worked out a way to play it Just like a drum band |
The base strings were played by a thumb with a steady beat |
And the top strings were played |
With the finger and got all the little off beats |
Up in Syracuse there’s a 92 year old woman |
Who wrote a song, which some of you may know |
She plays it, who knows it? |
Freight train, freight train goin' so fast |
Freight train, freight train goin' so fast |
Please don’t tell them which train I’m on So they won’t know which route I’ve gone |
When I die just bury me deep |
Down at the foot of old Chestnut Street |
So I can hear old number nine |
As she goes roaring by Freight train, freight train goin' so fast |
Freight train, freight train goin' so fast |
Please don’t tell them which train I’m on So they won’t know which route I’ve gone |
When I’m dead and in my grave |
No more good times do I crave |
Place the tombstone at my head and my feet |
Tell my friends that I’ve gone to sleep |
Freight train, freight train goin' so fast |
Freight train, freight train goin' so fast |
Please don’t tell them which train I’m on So they won’t know which route I’ve gone |
(перевод) |
Вы знаете, что гитара пришла в Европу с цыганами 700 лет назад. |
Испания привезла гитару в Мексику 400 лет назад. |
США поссорились с Мексикой и получили Техас и Калифорнию |
И у него также есть гитара, и гитара досталась нам. Это были афроамериканцы на юге. |
Хотя это сработало. |
Знаешь, в Европе обычно играют на гитаре. |
Но афроамериканцы придумали, как играть на нем, как барабанная группа. |
На базовых струнах играли большим пальцем с ровным ритмом. |
И верхние струны были сыграны |
С пальцем и получил все маленькие удары |
В Сиракузах есть 92-летняя женщина. |
Кто написал песню, которую некоторые из вас могут знать |
Она играет, кто знает? |
Товарный поезд, товарный поезд идет так быстро |
Товарный поезд, товарный поезд идет так быстро |
Пожалуйста, не говорите им, на каком я поезде, чтобы они не знали, по какому маршруту я проехал. |
Когда я умру, просто похорони меня глубоко |
Внизу у подножия старой Каштановой улицы |
Так что я слышу старый номер девять |
Когда она мчится на товарном поезде, товарный поезд мчится так быстро |
Товарный поезд, товарный поезд идет так быстро |
Пожалуйста, не говорите им, на каком я поезде, чтобы они не знали, по какому маршруту я проехал. |
Когда я умру и в могиле |
Я больше не хочу хороших времен |
Поместите надгробный камень у моей головы и моих ног |
Скажи моим друзьям, что я пошел спать |
Товарный поезд, товарный поезд идет так быстро |
Товарный поезд, товарный поезд идет так быстро |
Пожалуйста, не говорите им, на каком я поезде, чтобы они не знали, по какому маршруту я проехал. |