Перевод текста песни VIBRATIONS pt.1 pt.2 - Black Eyed Peas

VIBRATIONS pt.1 pt.2 (оригинал)

Keeping it live
Back to the soul
Bringing the vibe
Back in the fold
Vibration-n-n-n
I’m changing my mood
Changing my groove
Changing my views
Because I’m on that new
Vibration-n-n-n
Resetting the mood for you
The new and improved a move
Well overdue it’s true
Then when they hear that new type of a bump
They want a snare and a thump
They got a smell of the funk
That’s how we waken them up
Now we mopping the scene clean
My team is supreme
I’m rolling in green green
You know what I mean
I’m bringing the (sunshine)
Wherever I go.
go, you know the m.
o bro
We never lay low, no, no, no
We on a mission to give 'em a little vision to listen
To what I’m spitting there’s really no competition
I’m hittin' 'em with the gift and the gab and the slow clap
We takin' 'em back to vibe, the original format
Keeping it live
Back to the soul
Bringing the vibe
Back in the fold
Vibration-n-n-n
I’m changing my mood
Changing my groove
Changing my views
Because I’m on that new
Vibration-n-n-n
Fuck what you heard
Fuck what you read
On my leg or arm and leg
I’m moving ahead
Came with the anecdote
Got the hope for the dead
Stay woke, what the fuck do I need with the bed
Stay slicing the loaf, yeah we breaking the bread
Get paid in gold, not paid in lead
If we’re paid to approach, I am not a celeb
I speak in quotes so you repeat what I said
I hope you writing this down and recording this sound
Listen up, gather round
I’m about to announce a new update
We gon' dominate spread the fan base
Rampage, kill a whole scene
Someone bring me yellow tape
You eat the yellowtail, i’mma eat the plant-based
I ain’t chewing on no food, with two eyes and a face
Got a new attitude, gotta stay elevated
If somebody hate, let them hate and kinda motivate, yeah
Mot…
I got a brand new attitude
Got a whole new vibe
Got a whole new vibe
I changed my views
Changed the rules
I got a brand new attitude
Got a whole new vibe
Got a whole new vibe
Got a brand new vibe
Vibe
Vibe
Vibe
Vibe
Got a brand new vibe
Vibe
Vibe
Vibe
Vibe
Got a brand new vibe
Vibe
Vibe
Vibe
Vibe
I feel a vibe in here
I feel alive in here
Feels like midnight in here
Oh my god they playin Tribe in here
We gunning from here
Go aim with my low end theory in here
Get cheques like a millionaire
Architect like Frank Gehry in here
Salvador Dali in here
On the plane back to Cali in here
Kill it like Death Valley in here
Finish it like finale in here
Say
Goodbye, goodbye
Send ya'
Good vibes, good vibes
Good vibes
Good vi, good vibrations
This is good vibe, good vibrations
Got them
Good vi, good vibrations
This is
Good vibe, good vibrations
I feel a vibe in here
I feel alive in here
I feel a vibe in here
I feel alive in here
I feel a vibe in here
I feel alive in here
Vibe, vibe, vibe
Vibe, vibe, vibe

ВИБРАЦИИ пт.1 пт.2 (перевод)

Поддерживать его в рабочем состоянии
Вернуться к душе
Создание атмосферы
Вернуться к списку
Вибрация-н-н-н
я меняю настроение
Изменение моей канавки
Изменение моих представлений
Потому что я на этом новом
Вибрация-н-н-н
Сброс настроения для вас
Новый и улучшенный ход
Запоздало, это правда
Затем, когда они слышат этот новый тип удара
Они хотят ловушку и удар
У них запах фанка
Вот как мы их разбудим
Теперь мы вытираем сцену
Моя команда превосходна
Я катаюсь в зеленом зеленом
Если вы понимаете, о чем я
Я приношу (солнце)
Куда-бы я ни пошел.
иди, ты знаешь м.
о братан
Мы никогда не ложимся на дно, нет, нет, нет.
У нас есть миссия дать им немного видения, чтобы слушать
На то, что я плюю, действительно нет конкуренции
Я бью их подарком, болтовней и медленным хлопком
Мы возвращаем их в исходный формат Vibe.
Поддерживать его в рабочем состоянии
Вернуться к душе
Создание атмосферы
Вернуться к списку
Вибрация-н-н-н
я меняю настроение
Изменение моей канавки
Изменение моих представлений
Потому что я на этом новом
Вибрация-н-н-н
К черту то, что ты слышал
К черту то, что ты читаешь
На моей ноге или руке и ноге
я иду вперед
Пришел с анекдотом
Получил надежду на мертвых
Не спать, какого хрена мне нужна кровать
Продолжай резать буханку, да, мы ломаем хлеб.
Получайте оплату золотом, а не свинцом
Если нам платят за подход, я не знаменитость
Я говорю в кавычках, чтобы вы повторяли то, что я сказал
Надеюсь, ты запишешь это и запишешь этот звук
Слушай, соберись
Я собираюсь объявить о новом обновлении
Мы собираемся доминировать, распространять фан-базу
Rampage, убей целую сцену
Кто-нибудь, принесите мне желтую ленту
Ты ешь желтохвост, я ем растительное
Я не пережевываю пищу, с двумя глазами и лицом
Получил новое отношение, должен оставаться на высоте
Если кто-то ненавидит, пусть ненавидит и как бы мотивирует, да
Мот…
У меня совершенно новое отношение
Получил совершенно новую атмосферу
Получил совершенно новую атмосферу
Я изменил свои взгляды
Изменены правила
У меня совершенно новое отношение
Получил совершенно новую атмосферу
Получил совершенно новую атмосферу
Получил совершенно новую атмосферу
Атмосфера
Атмосфера
Атмосфера
Атмосфера
Получил совершенно новую атмосферу
Атмосфера
Атмосфера
Атмосфера
Атмосфера
Получил совершенно новую атмосферу
Атмосфера
Атмосфера
Атмосфера
Атмосфера
Я чувствую вибрацию здесь
Я чувствую себя живым здесь
Здесь полночь
Боже мой, они играют в Tribe здесь
Мы стреляем отсюда
Прицельтесь с моей теорией низкого уровня здесь
Получайте чеки как миллионер
Архитектор, как Фрэнк Гери здесь
Сальвадор Дали здесь
В самолете обратно в Кали здесь
Убей его, как Долину Смерти, здесь
Заверши это как финал здесь
Сказать
До свидания, до свидания
Отправить я'
Хорошее настроение, хорошее настроение
Волны позитива
Хороший vi, хорошие вибрации
Это хорошая атмосфера, хорошие вибрации
Получили их
Хороший vi, хорошие вибрации
Это
Хорошее настроение, хорошие вибрации
Я чувствую вибрацию здесь
Я чувствую себя живым здесь
Я чувствую вибрацию здесь
Я чувствую себя живым здесь
Я чувствую вибрацию здесь
Я чувствую себя живым здесь
Вайб, вайб, вайб
Вайб, вайб, вайб