Перевод текста песни Keep On Keepin' On - Jojo

Keep On Keepin' On (оригинал)

Ooooh-ooohh
hey-yeeeah
You got to keep on keepin on
You got to keep your head up high
You gotta work with what you’ve got
And someday you will flyyyyy
Poor kids pouring cold water in their cereal
Second hand clothes
Surviving is pivotal
Praying to God at night
That things’ll get better soon
I remember when I was in your position
Tried to tell people my story
But no one would really listen
I know times are hard right now
Happiness is hard to find right now
You got to keep on keepin on
You got to keep your head up high
You gotta work with what you’ve got
And someday you will flyyyyy
You got to keep on keepin on
You got to keep your head up high
You gotta work with what you’ve got
And someday you will flyyyyy
Lookin out the window to a rose grows in concrete
Dreamin' of the day when you’ll be standing on your own feet
Hard to find the good in such a scene so bad (so so sad)
Seein other kids with their Tims on
Fresh with Air Ones, wish I had one
Longin' for a day when you get your chance to shine
Don’t worry, there’ll come a tiiiiiiime
Young girl sittin' on the steps of her duplex (mmmm)
Why did God choose to make my life so complex
Breathing to the beat of a slow, sad drum
Trouble is her only source of fun
I can almost guarantee you
It’ll get better soooooon

Keep On Keepin' On (перевод)

Оооо-оооо
эй-дааа
Вы должны продолжать
Вы должны держать голову высоко
Вы должны работать с тем, что у вас есть
И когда-нибудь ты полетишь
Бедные дети заливают свои хлопья холодной водой
Одежда секонд хенд
Выживание имеет решающее значение
Молиться Богу ночью
Что скоро все наладится
Я помню, когда я был на вашем месте
Пытался рассказать людям свою историю
Но никто не стал бы слушать
Я знаю, что сейчас трудные времена
Счастье сейчас трудно найти
Вы должны продолжать
Вы должны держать голову высоко
Вы должны работать с тем, что у вас есть
И когда-нибудь ты полетишь
Вы должны продолжать
Вы должны держать голову высоко
Вы должны работать с тем, что у вас есть
И когда-нибудь ты полетишь
Посмотрите в окно, чтобы роза росла в бетоне
Мечтая о дне, когда ты будешь стоять на собственных ногах
Трудно найти хорошее в такой плохой сцене (такой такой грустной)
Seein других детей с их Tims на
Свежий с Air Ones, жаль, что у меня не было одного
Жажду дня, когда у тебя будет шанс сиять
Не волнуйся, придет время
Молодая девушка сидит на ступеньках своего дуплекса (мммм)
Почему Бог решил сделать мою жизнь такой сложной?
Дыхание в такт медленному, грустному барабану
Проблема - ее единственный источник удовольствия
Я почти могу гарантировать вам
скоро поправится