| Wedding Dress (оригинал) | Wedding Dress (перевод) |
|---|---|
| Hey, my little doney girl | Эй, моя маленькая девочка |
| Don’t you guess, better be making your wedding dress | Разве ты не догадываешься, лучше сделай свадебное платье |
| Wedding dress, wedding dress | Свадебное платье, свадебное платье |
| Better be making your wedding dress | Лучше сшить свадебное платье |
| Well, it’s already made | Ну, это уже сделано |
| Trimmed in brown, stitched around with a golden crown | Отделан коричневым, обшит золотой короной. |
| Golden crown, a golden crown | Золотая корона, золотая корона |
| Stitched around with a golden crown | Сшитый золотой короной |
| Well, it’s already made | Ну, это уже сделано |
| Trimmed in red, stitched around with a golden thread | Отделан красным, обшит золотой нитью |
| Golden thread, a golden thread | Золотая нить, золотая нить |
| Stitched around with a golden thread | Прошит золотой нитью |
| Well, it’s already made | Ну, это уже сделано |
| Trimmed in green, prettiest thing you’ve ever seen | Отделан зеленым, самая красивая вещь, которую вы когда-либо видели |
| Ever seen, ever seen | Когда-либо видел, когда-либо видел |
| Prettiest thing you’ve ever seen | Самая красивая вещь, которую вы когда-либо видели |
| Well, it’s already made | Ну, это уже сделано |
| Trimmed in white, gonna be married on Saturday night | Одетый в белое, мы поженимся в субботу вечером. |
| Saturday night, Saturday night | Субботний вечер, Субботний вечер |
| Gonna be married on Saturday night | Собираюсь выйти замуж в субботу вечером |
| Well, she wouldn’t say yes | Ну, она бы не сказала да |
| She wouldn’t say no, all she do is just sit and sew | Она не сказала бы «нет», все, что она делает, это просто сидит и шьет |
| Sit and sew, sit and sew | Сидеть и шить, сидеть и шить |
| All she do is just sit and sew | Все, что она делает, это просто сидит и шьет |
| Hey, my little doney girl | Эй, моя маленькая девочка |
| Don’t you guess, better be making your wedding dress | Разве ты не догадываешься, лучше сделай свадебное платье |
| Wedding dress, wedding dress | Свадебное платье, свадебное платье |
| Better be making your wedding dress | Лучше сшить свадебное платье |
Перевод текста песни Wedding Dress - Pentangle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wedding Dress , исполнителя -Pentangle
Песня из альбома: Reflection
В жанре:Фолк-рок
Дата выпуска:30.09.1971
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sanctuary Records Group
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1972 | |
| 1969 | |
| 1967 | |
| 1972 | |
| 1969 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 1970 | |
| 1972 | |
| 1969 | |
| 1970 | |
| 2007 | |
| 1968 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2001 |