Перевод текста песни You Belong Here - Anberlin

You Belong Here (оригинал)

You belong here.
You were meant for me.
You belong here.
You were meant to be with me.
You’ve got the better part of me.
Always have and always will
You’ve got the better part of me, oh.
And you know that I’m right.
And I know I’m asking too much.
And I know I’m taking control.
But, a heart that’s not worth breaking isn’t worth much, not at all.
Isn’t worth much at all.
You belong here.
You were meant for me.
You belong here.
You belong here with me.
You were meant to be with me.
You are the better part you’ll see.
Always have and always will.
You’ll be the better part of me, oh, for the rest of my life.
And I know I’m asking too much.
And I know I’m all control.
But, I’ll give you all I have.
It isn’t much, much at all.
I’m not much at all.
You belong here.
You were meant for me.
You belong here.
You belong here with me.
You belong here (You belong here with me)
You were meant to be with me.
But, I’ll give you all I have.
It isn’t much, not much at all.
But, a heart that’s not worth breaking isn’t worth much, not at all.
You belong here.
You were meant for me.
You belong here.
You belong here with me.
You belong here (You belong here with me)
You were meant to be with me.
(You belong here with me.)

(перевод)

Вы здесь.
Вы были предназначены для меня.
Вы здесь.
Ты должен был быть со мной.
У тебя есть лучшая часть меня.
Всегда есть и всегда будет
У тебя есть лучшая часть меня, о.
И ты знаешь, что я прав.
И я знаю, что прошу слишком много.
И я знаю, что беру контроль.
Но сердце, которое не стоит разбивать, ничего не стоит.
Ничего не стоит.
Вы здесь.
Вы были предназначены для меня.
Вы здесь.
Тебе место здесь, со мной.
Ты должен был быть со мной.
Ты лучшая часть, которую ты увидишь.
Всегда есть и всегда будет.
Ты будешь лучшей частью меня, о, до конца моей жизни.
И я знаю, что прошу слишком много.
И я знаю, что все контролирую.
Но я отдам тебе все, что у меня есть.
Это совсем немного.
Я совсем немного.
Вы здесь.
Вы были предназначены для меня.
Вы здесь.
Тебе место здесь, со мной.
Тебе здесь место (Тебе место здесь со мной)
Ты должен был быть со мной.
Но я отдам тебе все, что у меня есть.
Это немного, совсем немного.
Но сердце, которое не стоит разбивать, ничего не стоит.
Вы здесь.
Вы были предназначены для меня.
Вы здесь.
Тебе место здесь, со мной.
Тебе здесь место (Тебе место здесь со мной)
Ты должен был быть со мной.
(Тебе место здесь, со мной.)