Перевод текста песни Yo Me Quedo - Pablo Milanés

Yo Me Quedo - Pablo Milanés
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yo Me Quedo, исполнителя - Pablo Milanés.
Дата выпуска: 18.05.1982
Язык песни: Испанский

Yo Me Quedo

(оригинал)
¿Qué casa te albergará
En qué esquina haz de párarte
Qué barrio recorrerás
Para hallarte?
¿Qué vecino te hablará
Qué compadre irá a buscarte
Qué amigo compartirás
Para entregarte?
Yo me quedo con todas esas cosas
Pequeñas, silenciosas
Con esas yo me quedo
Ya no quiero hablarte de otras cosas
Más dignas, más hermosas
Con esas yo me quedo
¿Qué verde ha de deslumbrarte
Qué tierra con su humedad
Sus olores, su humildad
Va a faltarte?
¿Qué mares han de bañarte
Y qué sol te abrazará
Qué clase de libertad
Van a darte?
Yo me quedo con todas esas cosas
Pequeñas, silenciosas
Con esas yo me quedo
Ya no quiero hablarte de otras cosas
Más dignas, más hermosas
Con esas yo me quedo
(перевод)
в каком доме ты будешь жить
На каком углу ты стоишь?
Какой район вы посетите?
найти тебя?
Какой сосед будет говорить с тобой
Какой compadre будет искать вас
с кем из друзей ты поделишься
Чтобы дать вам?
Я храню все эти вещи
маленький, тихий
С теми я остаюсь
Я больше не хочу говорить с тобой о других вещах
Достойнее, красивее
С теми я остаюсь
Какой зеленый цвет должен ослеплять вас
Какая земля с ее влажностью
Его запахи, его скромность
Будете ли вы отсутствовать?
Какие моря омывают тебя
И какое солнце тебя обнимет
какая свобода
Они тебе дадут?
Я храню все эти вещи
маленький, тихий
С теми я остаюсь
Я больше не хочу говорить с тобой о других вещах
Достойнее, красивее
С теми я остаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Para Que Un Día Vuelvas ft. Pablo Milanés 2018
Oleo de Mujer Con Sombrero ft. Pablo Milanés 2012
Candil De Nieve ft. Raul Torres 2021
Aquí Me Quedaré 2021
Amor Que Cantas La Noche 2021
Feiticeira ft. Pablo Milanés 2013
Sueños 2021
La Ternura Que Me Vino A Salvar 2021
Queridos Muertos 1994
Canción De Cuna Para Una Niña Grande 1994
Sandra 1994
El Pecado Original 2021
Son Para Despertar A Una Negrita 1988
Fuego En La Piel 1997
Hombre Que Vas Creciendo 1990
Identidad 2021
Los Caminos 1990
A Caminar ft. Guadalupe Pineda 1990
Marginal 1994
Campesina 2015

Тексты песен исполнителя: Pablo Milanés