Перевод текста песни I Wonder In Whose Arms - Chas & Dave

I Wonder In Whose Arms - Chas & Dave
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wonder In Whose Arms, исполнителя - Chas & Dave. Песня из альбома 100 Hits Legends - Chas & Dave, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.01.2009
Лейбл звукозаписи: Issued
Язык песни: Английский

I Wonder In Whose Arms

(оригинал)
I wonder in whose arms you are tonight
I wonder does he think he’s doing alright
I don’t really care but still I wonder
Just how long he takes to see the light
I wonder if you use the same old lines
The ones you used to whisper all the time
Please believe me I ain’t sorry that I lost you
But I wonder in whose arms you are tonight
I wonder how he thinks it’s gonna be
I wonder just how long he takes to see
I don’t really care but still I wonder
Is he just another fool like me
I wonder if your still the same old girl
And are you tellin' him the storries that you tell
Please believe me I ain’t sorry that I lost you
But I wonder in whose arms you are tonight
I wonder in whose arms you are tonight
I wonder does he think he’s doing alright
I don’t really care but still I wonder
Just how long he takes to see the light
I wonder if you use the same old lines
The ones you used to whisper all the time
Please believe me I ain’t sorry that I lost you
But I wonder in whose arms you are tonight
Please believe me I ain’t sorry that I lost you
But I wonder in whose arms you are tonight

Интересно, В Чьих Объятиях

(перевод)
Интересно, в чьих руках ты сегодня
Интересно, он думает, что у него все в порядке?
Мне все равно, но все же интересно
Сколько времени ему нужно, чтобы увидеть свет
Интересно, используете ли вы те же старые линии
Те, которые вы привыкли шептать все время
Пожалуйста, поверь мне, я не жалею, что потерял тебя
Но мне интересно, в чьих руках ты сегодня
Интересно, как он думает, что это будет
Интересно, сколько времени ему нужно, чтобы увидеть
Мне все равно, но все же интересно
Он просто еще один дурак, как я
Интересно, ты все еще та же старая девочка?
И ты рассказываешь ему истории, которые рассказываешь?
Пожалуйста, поверь мне, я не жалею, что потерял тебя
Но мне интересно, в чьих руках ты сегодня
Интересно, в чьих руках ты сегодня
Интересно, он думает, что у него все в порядке?
Мне все равно, но все же интересно
Сколько времени ему нужно, чтобы увидеть свет
Интересно, используете ли вы те же старые линии
Те, которые вы привыкли шептать все время
Пожалуйста, поверь мне, я не жалею, что потерял тебя
Но мне интересно, в чьих руках ты сегодня
Пожалуйста, поверь мне, я не жалею, что потерял тебя
Но мне интересно, в чьих руках ты сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Sideboard Song (Got My Beer In The Sideboard Here) 2001
Snooker Loopy 2014
In Sickness And In Health 2009
London Girls 2009
Ain’t No Pleasing You 2009
Mustn’t Grumble 2009
Margate 2009
My Melancholy Baby 2001
Beer Belly 2009
Gertcha 2009
In Sickness & In Health 2014
I Wonder in Whose Arms… 2019
(I Don't Know Why I Love You) But I Do 2001
Stars over 45/When I'm Cleanin' Windows/Any Old Iron/Run Rabbit Run/The Laughing Policeman/What a Rotten Song 2015
Got My Beer In The Sideboard Here (Out-Take 2) ft. Charles Nicholas "Chas" Hodges, David Victor "Dave" Peacock 2005
Stars over 45 Medley: Stars on 45 / When I'm Cleaning Windows / Any Old Iron / Run, Rabbit, Run / The Laughing Policeman / Knees up Mother Brown 2009

Тексты песен исполнителя: Chas & Dave