Перевод текста песни Spitshine Sonata - The Bled

Spitshine Sonata (оригинал)

I lost my voice
In the fire
I burned my eyes
Staring at your eclipse
I was just a child
My father’s favorite
My father’s favorite
Such delicate arms
Keep reaching toward
The horizon
As we keep starving for
This beauty
We are sick with distance
Grieving
For his failure
We are sick with distance
Starving
For this beauty
We are sick with distance
You keep me
On my knees
Waiting for
Waiting for
You keep me
On my knees
Mummified
In your arms
You keep me
On my knees
Waiting for
Begging for
This is the last chance that you will get
To breathe my name
Into his chest
I lost my voice
In the fire
I burned my eyes
Staring at your eclipse
I was just a child
My father’s favorite
Such delicate arms
Keep reaching toward
The horizon
Only the deaf find peace
Only the blind won’t reach
Only the deaf find peace
Only the blind won’t reach

Spitshine Sonata (перевод)

Я потерял свой голос
В огне
я сожгла глаза
Глядя на ваше затмение
я был просто ребенком
Любимый мой отец
Любимый мой отец
Такие нежные руки
Продолжайте тянуться к
Горизонт
Поскольку мы продолжаем голодать
Эта красота
Мы больны расстоянием
Скорбящий
За его провал
Мы больны расстоянием
Изголодавшийся
Для этой красоты
Мы больны расстоянием
ты держишь меня
На моих коленях
В ожидании
В ожидании
ты держишь меня
На моих коленях
Мумифицированный
В ваших руках
ты держишь меня
На моих коленях
В ожидании
Попрошайничество
Это последний шанс, который вы получите
Дышать моим именем
В его грудь
Я потерял свой голос
В огне
я сожгла глаза
Глядя на ваше затмение
я был просто ребенком
Любимый мой отец
Такие нежные руки
Продолжайте тянуться к
Горизонт
Только глухие находят покой
Только слепой не дотянется
Только глухие находят покой
Только слепой не дотянется