Перевод текста песни Kiss Kiss - P-Square

Kiss Kiss (оригинал)

Oh na na na na yea
Oh na na na na na
Oh na na na na yeahh
Pardon me babe
You remind me of girls I used to know before before before yea
I don’t mind if l take you cruising round the world around the world yea
See I’m not a Casanova baby
I know who you are what you are
I heard you singing na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
I hear you singing na na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos l love the way you are
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Oh na na na na yea
Oh na na na na na
Oh na na na na yeah
Pardon me babe
We can do it in a rush
and now you that there be no time to crush
After cruising inside my Porsche
I see kissing kissing no stop
Girl l will never ever tell a lie eee
Baby this is for real
I no go let you go ooo ooo
I heard you singing na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
I heard you singing na na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Oh na na na na yea
Oh na na na na na
Oh na na na na yeah
Pardon me babe
Girl am going crazy for youu for youu
I will place no one above you above you
Girl am going crazy for youu for youu
Cos I know who are you what you are
I heard you singing na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
I hear you singing na na na na ooo
You gat me feeling like a player
My baby baby biko biko no no
Cos I love the way you are
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Any way you go any way you go
Any way you dey any way you dey
Just blow me a kiss kiss kiss kiss kiss kiss eeee
Oh na na na na yea
Oh na na na na na
Oh na na na na yeah
Pardon me babe

(перевод)

О на на на на на да
О на на на на на на
О на на на на на да
Прости меня, детка
Вы напоминаете мне о девушках, которых я знал раньше, прежде чем да
Я не против, если я возьму тебя в кругосветное путешествие по всему миру, да
Смотрите, я не ребенок Казановы
Я знаю, кто ты такой, какой ты
Я слышал, как ты поешь на на на ооо
Ты заставил меня почувствовать себя игроком
Моя детка, детка, бико, бико, нет, нет
Потому что я люблю, как ты
Я слышу, как ты поешь на на на на на ооо
Ты заставил меня почувствовать себя игроком
Моя детка, детка, бико, бико, нет, нет
Потому что я люблю тебя таким, какой ты есть
Куда бы вы ни пошли
Как бы вы ни делали, как бы вы ни
Просто дуй мне поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй
Куда бы вы ни пошли
Как бы вы ни делали, как бы вы ни
Просто дуй мне поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй
О на на на на на да
О на на на на на на
О на на на на на да
Прости меня, детка
Мы можем сделать это в спешке
и теперь вы, что нет времени, чтобы раздавить
После круиза внутри моего Porsche
Я вижу поцелуи, поцелуи без остановки
Девушка, я никогда не буду лгать
Детка, это по-настоящему
Я не отпущу тебя ооо ооо
Я слышал, как ты поешь на на на ооо
Ты заставил меня почувствовать себя игроком
Моя детка, детка, бико, бико, нет, нет
Потому что я люблю, как ты
Я слышал, как ты поешь на на на на на ооо
Ты заставил меня почувствовать себя игроком
Моя детка, детка, бико, бико, нет, нет
Потому что я люблю, как ты
Куда бы вы ни пошли
Как бы вы ни делали, как бы вы ни
Просто дуй мне поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй
Куда бы вы ни пошли
Как бы вы ни делали, как бы вы ни
Просто дуй мне поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй
О на на на на на да
О на на на на на на
О на на на на на да
Прости меня, детка
Девушка, я схожу с ума по тебе, по тебе.
Я не поставлю никого выше тебя выше тебя
Девушка, я схожу с ума по тебе, по тебе.
Потому что я знаю, кто ты такой, какой ты
Я слышал, как ты поешь на на на ооо
Ты заставил меня почувствовать себя игроком
Моя детка, детка, бико, бико, нет, нет
Потому что я люблю, как ты
Я слышу, как ты поешь на на на на на ооо
Ты заставил меня почувствовать себя игроком
Моя детка, детка, бико, бико, нет, нет
Потому что я люблю, как ты
Куда бы вы ни пошли
Как бы вы ни делали, как бы вы ни
Просто дуй мне поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй
Куда бы вы ни пошли
Как бы вы ни делали, как бы вы ни
Просто дуй мне поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй
О на на на на на да
О на на на на на на
О на на на на на да
Прости меня, детка