Перевод текста песни Get Squared - P-Square

Get Squared (оригинал)

Hit
Now get squared!
Party people, Yeah!
P, p, p, p-square, P-square
We’re back again
But this time
See
We take it to the left, to the right
To the front, to the back
Everybody get squared (get squared)
Get squared (let's get squared)
Wooh!
We don come back again
With a brand new style (okay)
The one you won’t forget
Uuh!
no kain
E depends on the way you dey move
Don’t stop get in the mood
Cos the way you dey move
And the things you dey do
Dey make me go uuh!
uuh!
It’s alright
Come on every body, yeah, yeah
When you take it to the left
We can do this our way
It’s ok, we going to have a party
So when you take it to the left
And you take it to the right
This is what we do, oh, ohooh!
We take it to the left, to the right
To the front, to the back
Everybody get squared (get squared)
Get squared (let's get squared)
Wooh!
Let me see you all do that dance
Do that dance uh!
Do that dance, do that dance uh!
Let’s do that dance, do that dance uh
Do that dance, do that dance.
Now
Get squared!
Now throw your hands in the air
Wave it like you just don’t care
Can I get a witness, ei!
I know say you like that
Cos, when we dey for town
We dey rock everywhere
Everybody step to this
Some dey ask, wetin be this, I say
When I hit da flow
Chicks dey show
P-squared, see us, we are about to blow
The reason why we are still in this game
Two brothers going further, we are still the same
For those of us who are new in this game
When you see them, P-square don dey kolo
Clap your hands when you see P-square
And tell your friends they are getting squared
Cos, we call it square dancing
No need for romancing
Jump and keep bouncing
Hip and keep popping
Anytime you see us do that dance
Let me see you all do that dance
I say
Everybody get squared — get squared
Get squared.
lets get squared
Everybody get squared!

(перевод)

Ударять
А теперь возьми в квадрат!
Тусовщики, да!
П, п, п, п-квадрат, п-квадрат
Мы снова вернулись
Но в это время
Видеть
Берем налево, направо
На фронт, на спину
Все получают в квадрате (получают в квадрате)
Получить в квадрате (давайте в квадрате)
Ух!
Мы не возвращаемся снова
С совершенно новым стилем (хорошо)
Который ты не забудешь
Ууу!
нет каин
E зависит от того, как вы двигаетесь
Не переставай быть в настроении
Потому что ты двигаешься
И то, что вы делаете
Они заставят меня идти, ууу!
ууу!
Все хорошо
Давай, все, да, да
Когда вы берете его налево
Мы можем сделать это по-своему
Все в порядке, мы собираемся устроить вечеринку
Поэтому, когда вы берете его налево
И вы берете его вправо
Это то, что мы делаем, о, о-о-о!
Берем налево, направо
На фронт, на спину
Все получают в квадрате (получают в квадрате)
Получить в квадрате (давайте в квадрате)
Ух!
Позвольте мне увидеть, как вы все танцуете
Сделай этот танец!
Сделай этот танец, сделай этот танец!
Давай станцуем, станцуем этот танец.
Сделай этот танец, сделай этот танец.
Теперь
Получить в квадрате!
Теперь поднимите руки вверх
Помашите им, как будто вам все равно
Могу ли я получить свидетеля, Эй!
Я знаю, что тебе это нравится
Потому что, когда мы отправимся в город
Мы качаем везде
Все шаг к этому
Некоторые спрашивают, что будет, я говорю
Когда я нажму на поток
телки дей показать
П-квадрат, увидимся, мы вот-вот взорвемся
Причина, по которой мы все еще в этой игре
Два брата идут дальше, мы все те же
Для тех из нас, кто новичок в этой игре
Когда вы их видите, P-квадрат дон дей коло
Хлопните в ладоши, когда увидите П-квадрат
И скажи своим друзьям, что они получают квадрат
Потому что мы называем это кадриль
Нет необходимости в романтике
Прыгай и продолжай прыгать
Хип и продолжай появляться
Каждый раз, когда вы видите, как мы танцуем
Позвольте мне увидеть, как вы все танцуете
Я говорю
Все получают в квадрате — получают в квадрате
Получить в квадрате.
давайте возведем в квадрат
Все в квадрат!