Перевод текста песни Intruder Alert - Lupe Fiasco, Sarah Green

Intruder Alert - Lupe Fiasco, Sarah Green
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Intruder Alert , исполнителя -Lupe Fiasco
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Intruder Alert (оригинал)Intruder Alert (перевод)
She said, there was no love in her heart Она сказала, что в ее сердце не было любви
'Cause one day, a rapist attacked her and broke that all apart Потому что однажды на нее напал насильник и все сломал
She said there was no way to fix it or to cover her scars Она сказала, что нет никакого способа исправить это или скрыть шрамы.
Then one day a guy came along that probably could help her start Затем однажды появился парень, который, вероятно, мог бы помочь ей начать
He was sincere made her believe it was safe, For her to trust again Он был искренен, заставил ее поверить, что это безопасно, Чтобы она снова поверила
Before long, she was cool with givin’hugs to him Вскоре она стала спокойно обнимать его.
Knew that it was right, 'cause somethin’was wrong Знал, что это было правильно, потому что что-то было не так
The alarms in her mind didn’t tell her he didn’t belong Тревоги в ее сознании не говорили ей, что он не принадлежит
There was no… Не было…
Intruder, Intruder Нарушитель, Нарушитель
Intruder, Intruder Нарушитель, Нарушитель
Alert, Alert Предупреждение, Предупреждение
Alert, Alert Предупреждение, Предупреждение
He said, nobody else ever loved him Он сказал, что никто никогда не любил его
That’s why, he get high enough to go touch the heavens above him Вот почему он поднимается достаточно высоко, чтобы коснуться небес над ним.
Vividly remembers every pipe, every needle that stuck him Живо помнит каждую трубку, каждую иголку, в которую его воткнули
Every alley he ever slept in, every purse that he snuck in Every level of hell he’s been to, and the one that he’s stuck in No wonder he can’t escape, even though it’s of his own construction Каждый переулок, в котором он когда-либо спал, каждый кошелек, в который он прятался, каждый уровень ада, на котором он был, и тот, в котором он застрял, неудивительно, что он не может сбежать, даже если это его собственная конструкция
Maybe you can relate, Maybe you just one of those that just doesn’t Может быть, вы можете относиться, Может быть, вы просто один из тех, кто просто не
Maybe he doesn’t care, loves to allow these demons to come in With no…Может быть, ему все равно, он любит позволять этим демонам входить без…
Intruder, Intruder Нарушитель, Нарушитель
Intruder, Intruder Нарушитель, Нарушитель
Alert, Alert Предупреждение, Предупреждение
Alert, Alert Предупреждение, Предупреждение
Famine strikin’his home-land and no social standin' Голод поражает его родину и отсутствие социального положения
And the economic peckin’order И экономический порядок
emergency relief distribution systems is in disorder система распределения экстренной помощи находится в беспорядке
He’s checkin’water, makin’sure it’s safe enough for his daughter Он проверяет воду, чтобы убедиться, что она достаточно безопасна для его дочери.
To float across in the boat he built Чтобы переплыть в лодке, которую он построил
Hopefully strong enough to support her Надеюсь, достаточно сильны, чтобы поддержать ее
Prayin’border patrols don’t catch her ass Молитвенные пограничные патрули не поймают ее задницу
Process and deport her Обработать и депортировать ее
Before she reach the shore, of the land of the free Прежде чем она достигнет берега, земли свободной
Where they feed you, treat you like equals Там, где вас кормят, относятся к вам как к равным
Deceive you, stamp you and call you illegal Обмануть вас, поставить штамп и назвать вас незаконным
And there’s an… И есть…
Intruder, Intruder Нарушитель, Нарушитель
Intruder, Intruder Нарушитель, Нарушитель
Alert, Alert Предупреждение, Предупреждение
Alert, Alert Предупреждение, Предупреждение
Sarah Green Сара Грин
There’s someone here, and it’s not me How could this be?Здесь кто-то есть, и это не я Как такое может быть?
I locked my doors Я запер свои двери
Carried more armies on my shore Провел больше армий на моем берегу
They pulled my rockets and my sky Они вытащили мои ракеты и мое небо
I’m so fortified Я так укреплен
I built my wall so high Я построил свою стену так высоко
So why oh why are there… Так почему, почему там ...
IntruderЗлоумышленник
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: