Перевод текста песни Absolutely Anytime - The Watchmen

Absolutely Anytime (оригинал)

I see that you mean it I see that you are serious
Have some faith in me like there used to be Come Sunday I’ll be leaving
What do you want me to say
(Absolutely anytime)
Time was that you would understand
No matter what you would believe in That was years ago and time’s a thief you know
I never meant to be deceiving
What do you want me to say
(Absolutely anytime)
Where’s the tenderness
Where’s that girl I miss
Where’s the sweetness that would send me flying
Bring her back to me, a grain of apathy
This life is yours there’s no denying
What do you want me to say
(Absolutely anytime)

Абсолютно В Любое Время (перевод)

Я вижу, что ты имеешь в виду это, я вижу, что ты серьезно
Верь в меня, как раньше, приходи в воскресенье, я уезжаю
Что ты хочешь, чтобы я сказал
(Абсолютно в любое время)
Было время, чтобы вы поняли
Неважно, во что ты веришь, это было много лет назад, и время — вор, которого ты знаешь.
Я никогда не хотел обманывать
Что ты хочешь, чтобы я сказал
(Абсолютно в любое время)
Где нежность
Где та девушка, по которой я скучаю
Где сладость, которая отправила бы меня в полет
Верни ее мне, крупица апатии
Эта жизнь твоя, нельзя отрицать
Что ты хочешь, чтобы я сказал
(Абсолютно в любое время)