Перевод текста песни Sell Out - Scarface

Sell Out (оригинал)

It’s been a long time coming but now I’m back at it
Flipping the script, from balling back to gangsta rap classics
You know that shit that hit the hood and upset it
If real niggas respect it, the squares gon' rep it
I done came in here to bring it to you
The uncut version of ganstarism with the nickel painted Ruger
Quick to cock it on you, spark light in your eyes
The unexpected is happening to you now nigga, surprise!
Who is it?
(Face, marchin', mobbin')
You said it one more time (Face Mob)
What else?
(we keep you)
Now motherfuckers lay it down
The ruler’s back, cause it’s too many pussies out here
Making bullshit records and ruining rap
I gotta check this whole game;
niggas out here listening
To these record label bitches instead of doing they thing
I’m a real nigga, a street nigga till it’s done with
And I could never let you talk me into dumb shit
Like selling out to move a few more units
Just keep me in the ghetto cause the hood stay truest
You fuck around and cross the other side of the track
Catch you a brick then realize that you can’t come back
I’mma stick to the facts
Fuck it if I don’t go two
The homies know that Face stay true
And though I’ve got more muscle, my sounds don’t change
Been the same ever since I stepped in the game
Now, this is for these niggas switchin' they shit
Prostituting theyself, trying to get them a hit
Suck a dick
You a sellout nigga
Bow down nigga before they fuck around and find you face down in the river
Talk down nigga and I’mma bust you in your mouth nigga
Show 'em you a foul ass nigga
You a sellout nigga and I’mma bust you in your mouth nigga
Show 'em you a foul ass nigga
Fo sho I talk a lot of shit but you can bet that I’m the nigga
Out here backing it up, while you acting it up
I can prove you ain’t as real as what you claiming to be
You the king on your block, but you ain’t shit in DC
You ain’t shit off in the city of Chi
You ain’t shit off in the Do It or Die
They want to skin you alive
Out here talking like you carrying arms
We don’t shoot at motherfuckers, we done flipped the script to carrying bombs
I can end it for niggas out here who’s hard in the booth
Any city I can hit the hood cause Scar is the truth
I know so much about these streets that I can walk them asleep
You can’t tell me shit about your hood, I walked on your beat
I know your whole life story, plus I’ve seen for myself
You got caught smoking dope, that’s why they sent you to jail
Had you locked up with wet backs, only real niggas suffer set backs
90 days and I ain’t goin' to respect that
And you can sniff a snitch a mile away
Fuck him in his ass and feed him dick, a pound a day
I’ve got niggas I was raised with who know who I am
Lil' Brad from out of South Acres, prone for scams
Never ducked the motherfucker, I was down for the dirt
Got respect from older cats cause I was down for the work
When Fondren had its Great Skate I’d roll to the club
Drunk off the bird with thumbtack holes in my glove
Stood in the corner waiting for bullshit to jump
And in the event it jumped you saw a fool get stomped
There it is, can’t get this shit no realer than that
Had a super boxing game, but now I’m peeling your cap
I done been in fist fights with niggas twice my size
Got an incredible record, 27 and 5
And the 5 losses I got, I had to redeem 'em
So he had to fight me everytime I seen him
Ain’t no pussy in me, I’ve been for real before this rap shit
I study MCs, that’s how I know you hoes is plastic
So-a, shake your ass and I’mma tell 'em the truth
Fabricate your bumps and bruises homey, do what you do
Just remember who for real when they tell you they real
I survived the game of life nigga, fuck some skills

распродавать (перевод)

Это было давно, но теперь я вернулся к этому
Меняем сценарий, переходя от баловства к классике гангста-рэпа
Вы знаете это дерьмо, которое попало в капот и расстроило его.
Если настоящие ниггеры уважают это, квадраты будут представлять это.
Я пришел сюда, чтобы принести его вам
Необрезанная версия ганстаризма с окрашенным никелем Ruger
Быстро взвести его на вас, зажечь свет в ваших глазах
С тобой сейчас происходит неожиданное, ниггер, сюрприз!
Кто это?
(Лицо, марш, толпа)
Вы сказали это еще раз (Face Mob)
Что еще?
(мы держим вас)
Теперь ублюдки положить его
Правитель вернулся, потому что здесь слишком много кисок
Делать бредовые записи и разрушать рэп
Я должен проверить всю эту игру;
ниггеры здесь слушают
Этим сукам звукозаписывающих лейблов вместо того, чтобы делать то, что они делают
Я настоящий ниггер, уличный ниггер, пока с этим не покончено
И я никогда не мог позволить тебе уговорить меня на тупое дерьмо
Например, продать, чтобы переместить еще несколько единиц
Просто держи меня в гетто, потому что капюшон остается самым верным
Ты трахаешься и переходишь другую сторону трассы
Поймай кирпич, а потом пойми, что не вернешься
Я придерживаюсь фактов
К черту, если я не пойду два
Кореши знают, что лицо остается верным
И хотя у меня больше мышц, мои звуки не меняются
Было то же самое с тех пор, как я вошел в игру
Теперь это для этих нигеров, которые переключаются на дерьмо
Проститутируя себя, пытаясь получить хит
сосать член
Вы продажный ниггер
Поклонись ниггеру, прежде чем они трахнутся и найдут тебя лицом вниз в реке.
Поговори с ниггером, и я врежу тебе в рот, ниггер.
Покажи им, что ты грязный ниггер
Ты продажный ниггер, и я надеру тебе рот, ниггер.
Покажи им, что ты грязный ниггер
Фо шо, я говорю много дерьма, но вы можете поспорить, что я ниггер
Здесь, поддерживая это, пока ты играешь
Я могу доказать, что вы не так реальны, как то, что вы утверждаете.
Ты король в своем квартале, но ты не дерьмо в Вашингтоне
Ты не дерьмо в городе Чи
Ты не облажался в «Сделай это или умри»
Они хотят содрать с тебя кожу живьем
Здесь говоришь, как будто ты несешь оружие
Мы не стреляем в ублюдков, мы перевернули сценарий на ношение бомб
Я могу покончить с этим для нигеров здесь, которые жестко в будке
В любом городе я могу ударить по капоту, потому что шрам - это правда
Я так много знаю об этих улицах, что могу гулять по ним во сне
Вы не можете рассказать мне ни хрена о своем капюшоне, я шел в вашем ритме
Я знаю всю историю твоей жизни, плюс сам видел
Тебя поймали на курении дури, поэтому тебя отправили в тюрьму
Если бы вы заперлись с мокрыми спинами, только настоящие ниггеры страдают от неудач
90 дней, и я не собираюсь это уважать
И вы можете понюхать снитч за милю
Трахни его в задницу и накорми его членом, фунт в день
У меня есть ниггеры, с которыми я вырос, которые знают, кто я
Маленький Брэд из South Acres, склонный к мошенничеству
Никогда не уклонялся от ублюдка, я был за грязь
Получил уважение от старых кошек, потому что я был на работе
Когда у Фондрена был Великий Скейт, я катался в клубе
Пьяная птица с отверстиями для чертежной кнопки в моей перчатке
Стоял в углу, ожидая, когда дерьмо прыгнет
И в случае, если он прыгнул, вы видели, как дурака растоптали
Вот оно, не может получить это дерьмо не реальнее, чем это
У меня был супербокс, но теперь я снимаю с тебя шапку.
Я участвовал в кулачных боях с ниггерами вдвое больше меня
Получил невероятный рекорд, 27 и 5
И 5 проигрышей, которые я получил, мне пришлось их искупить
Поэтому ему приходилось драться со мной каждый раз, когда я его видел
Во мне нет киски, я был настоящим до этого рэп-дерьма
Я изучаю MC, вот откуда я знаю, что вы, мотыги, пластиковые
Итак, встряхните свою задницу, и я скажу им правду
Сделай свои шишки и синяки по-домашнему, делай то, что делаешь.
Просто помните, кто на самом деле, когда они говорят вам, что они настоящие
Я пережил игру жизни, ниггер, к черту некоторые навыки