Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Moon Risin, исполнителя - Creedence Clearwater Revival.
Дата выпуска: 31.12.1983
Язык песни: Английский
Bad Moon Risin(оригинал) |
I see the bad moon arising. |
I see trouble on the way. |
I see earthquakes and lightnin'. |
I see bad times today. |
Don’t go around tonight, |
Well, it’s bound to take your life, |
There’s a bad moon on the rise. |
I hear hurricanes ablowing. |
I know the end is coming soon. |
I fear rivers over flowing. |
I hear the voice of rage and ruin. |
Don’t go around tonight, |
Well, it’s bound to take your life, |
There’s a bad moon on the rise. |
All right! |
Hope you got your things together. |
Hope you are quite prepared to die. |
Looks like we’re in for nasty weather. |
One eye is taken for an eye. |
Don’t go around tonight, |
Well, it’s bound to take your life, |
There’s a bad moon on the rise. |
Don’t go around tonight, |
Well, it’s bound to take your life, |
There’s a bad moon on the rise. |
(перевод) |
Я вижу восход плохой луны. |
Я вижу проблемы на пути. |
Я вижу землетрясения и молнии. |
Сегодня я вижу плохие времена. |
Не ходи сегодня вечером, |
Ну, это обязательно отнимет у тебя жизнь, |
Всходит плохая луна. |
Я слышу ураганы. |
Я знаю, что скоро конец. |
Я боюсь перетекания рек. |
Я слышу голос ярости и разрушения. |
Не ходи сегодня вечером, |
Ну, это обязательно отнимет у тебя жизнь, |
Всходит плохая луна. |
Хорошо! |
Надеюсь, вы собрали свои вещи. |
Надеюсь, вы вполне готовы умереть. |
Похоже, нас ждет ненастная погода. |
Один глаз принимается за глаз. |
Не ходи сегодня вечером, |
Ну, это обязательно отнимет у тебя жизнь, |
Всходит плохая луна. |
Не ходи сегодня вечером, |
Ну, это обязательно отнимет у тебя жизнь, |
Всходит плохая луна. |