Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miss You Girl, исполнителя - 77 Bombay Street. Песня из альбома Up in the Sky, в жанре ПопДата выпуска: 15.03.2012
Лейбл звукозаписи: Gadget
Язык песни: Английский
Miss You Girl(оригинал) | Детка, я скучаю(перевод на русский) |
| I lie on my bed | Я лежу в своей кровати |
| On a moonless night | Безлунной ночью, |
| I'm still awake | Не смыкая глаз. |
| I can't sleep tonight | Этой ночью мне не спится, |
| My thoughts belong to you | Все мои мысли лишь о тебе, |
| 'cause i, i love you | Ведь я, я люблю тебя. |
| - | - |
| I miss you girl | Детка, я скучаю по тебе, |
| 'caus you're not by my side | Потому что тебя нет со мною рядом. |
| And i'm alone tonight | И этой ночью мне одиноко, |
| I miss your love | Мне не хватает твоей любви. |
| I wanna hold you tight in my arms | Я хочу заключить тебя в свои крепкие объятия. |
| - | - |
| But i do know | Но я знаю, |
| You'll come back to me | Ты вернешься ко мне. |
| Oh yes i'm sure | О да, я уверен, |
| 'cause your love is real | Ведь твоя любовь искренняя. |
| So please just come back home | Так что прошу, просто вернись домой, |
| 'cause i, i love you | Ведь я, я люблю тебя. |
| - | - |
| I miss you girl | Детка, я скучаю по тебе, |
| 'caus you're not by my side | Потому что тебя нет со мною рядом. |
| And i'm alone tonight | И этой ночью мне одиноко, |
| I miss your love | Мне не хватает твоей любви. |
| I wanna hold you tight in my arms | Я хочу заключить тебя в свои крепкие объятия. |
| - | - |
| Do you remember when you called me every day | Помнишь, как ты звонила мне каждый день, |
| Just to hear me breath when you had nothing left to say | И если тебе нечего было сказать, ты просто слушала мое дыхание. |
| But now you're gone away | Но сейчас ты покинула меня, |
| I wonder where you are | И мне интересно, где же ты. |
| My love is real for ever | Моя любовь навеки искренняя. |
| You'll be in my heart | Ты всегда будешь в моем сердце. |
| - | - |
| I miss you girl | Детка, я скучаю по тебе, |
| 'caus you're not by my side | Потому что тебя нет со мною рядом. |
| And i'm alone tonight | И этой ночью мне одиноко, |
| I miss your love | Мне не хватает твоей любви. |
| I wanna hold you tight in my arms | Я хочу заключить тебя в свои крепкие объятия. |
| - | - |
| I wanna hold you tight... | Я хочу крепко обнять тебя... |
| I wanna hold you tight... | Я хочу крепко обнять тебя... |
| - | - |
| You now my love is true | Ты знаешь, я правда люблю тебя, |
| And i'm missing you, tonight | И этой ночью мне тебя не хватает. |
Miss You Girl(оригинал) |
| I lie on my bed |
| On a moonless night |
| I’m still awake |
| I can’t sleep tonight |
| My thoughts belong to you |
| 'cause i, i love you |
| I miss you girl |
| 'caus you’re not by my side |
| And i’m alone tonight |
| I miss your love |
| I wanna hold you tight in my arms |
| But i do know |
| You’ll come back to me |
| Oh yes i’m sure |
| 'cause your love is real |
| So please just come back home |
| 'cause i, i love you |
| I miss you girl |
| 'caus you’re not by my side |
| And i’m alone tonight |
| I miss your love |
| I wanna hold you tight in my arms |
| Do you remember when you called me every day |
| Just to hear me breath when you had nothing left to say |
| But now you’re gone away |
| I wonder where you are |
| My love is real for ever |
| You’ll be in my heart |
| Ref: |
| I miss you girl |
| 'caus you’re not by my side |
| And i’m alone tonight |
| I miss your love |
| I wanna hold you tight in my arms |
| Nana… i wanna hold you tight… nanan… i wanna hold you tight… nanana… |
| You now my love is true |
| And i’m missing you, tonight |
Скучаю По Тебе Девочка(перевод) |
| я лежу на своей кровати |
| В безлунную ночь |
| Я еще не сплю |
| Я не могу спать сегодня ночью |
| Мои мысли принадлежат тебе |
| потому что я, я люблю тебя |
| Я скучаю по тебе, девочка |
| потому что ты не рядом со мной |
| И я один сегодня вечером |
| я скучаю по твоей любви |
| Я хочу крепко обнять тебя |
| Но я знаю |
| Ты вернешься ко мне |
| О да, я уверен |
| потому что твоя любовь настоящая |
| Так что, пожалуйста, просто вернись домой |
| потому что я, я люблю тебя |
| Я скучаю по тебе, девочка |
| потому что ты не рядом со мной |
| И я один сегодня вечером |
| я скучаю по твоей любви |
| Я хочу крепко обнять тебя |
| Ты помнишь, когда ты звонил мне каждый день |
| Просто чтобы услышать мое дыхание, когда тебе нечего было сказать |
| Но теперь ты ушел |
| интересно, где ты |
| Моя любовь реальна навсегда |
| Ты будешь в моем сердце |
| Ссылка: |
| Я скучаю по тебе, девочка |
| потому что ты не рядом со мной |
| И я один сегодня вечером |
| я скучаю по твоей любви |
| Я хочу крепко обнять тебя |
| Нана… я хочу крепко обнять тебя… нанан… я хочу крепко обнять тебя… нанан… |
| Ты теперь моя любовь верна |
| И я скучаю по тебе, сегодня вечером |