Перевод текста песни Empire - 77 Bombay Street

Empire - 77 Bombay Street
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Empire, исполнителя - 77 Bombay Street.
Дата выпуска: 17.11.2016
Язык песни: Английский

Empire

(оригинал)

Империя

(перевод на русский)
If you wanna get it then you gotta be strongerЕсли ты хочешь достичь чего-то, ты должен стать сильнее.
Don't let it get away, don't you wait any longerНе упусти этого, не медли ни секунды более.
If you're breaking down stand a little bit tallerЕсли ты разбит, постарайся хоть немного встать на ноги.
You gotta pick yourself up, don't get any smallerТы должен подняться сам, а не падать ещё ниже.
--
The fire's burning in your bones, you can always winВ глубине твоей души горит огонь, у тебя есть все шансы побеждать.
Light it all up and then I wanna hear you singРазожги его, а после я хочу услышать, как ты поёшь.
--
Oh oh, this is my empire! (Empire, empire!)Во-оу, это моя империя!
Oh oh , let it take you higher! (Higher, higher!)Во-оу, позволь вознести себя!
Fire up! Fire up! [2x]Зажгись, зажгись! [x2]
Let ‘em know this is my empire!Пусть знают, это моя империя!
--
Follow what you love, you gotta hold tighterСледуй за тем, что любишь, и держись за это крепче.
If you really want it learn to be a good fighterЕсли ты действительно хочешь этого, учись бороться.
--
The fire's burning in your bones, you can always winВ твоих костях горит огонь, у тебя есть все шансы побеждать.
Light it all up and then I wanna hear you singРазожги его, а после я хочу услышать, как ты поёшь.
--
Oh oh, this is my empire! (Empire, empire!)Во-оу, это моя империя!
Oh oh , let it take you higher! (Higher, higher!)Во-оу, позволь вознести себя!
Fire up! Fire up! [2x]Зажгись, зажгись! [x2]
Let ‘em know this is my empire!Пусть знают, это моя империя!
--
This is my, this is my empire!Это моя, это моя империя!
Fire up, and let it take you higher!Зажгись, и позволь вознести себя!
--
The history of you it made you strongИстория о тебе делает тебя сильнее.
Buried, but you know you had it all alongПогребённый, но ты знаешь, что всю жизнь у тебя всё это было.
--
Fire up! Fire up! [8x]Зажгись, зажгись! [x8]
The fire's burning in your bones, you can always winВ твоих костях горит огонь, у тебя есть все шансы побеждать.
--
Oh oh, this is my empire! (Empire, empire!)Во-оу, это моя империя!
Oh oh , let it take you higher! (Higher, higher!)Во-оу, позволь вознести себя!
Fire up! Fire up! [2x]Зажгись, зажгись! [x2]
Let ‘em know this is my empire!Пусть знают, это моя империя!
--
If you wanna get it then you gotta be strongerЕсли ты хочешь достичь чего-то, ты должен стать сильнее.
Don't let it get away, don't you wait any longerНе упусти этого, не медли ни секунды более.

Empire

(оригинал)
if you wanna get it then you gotta be stronger
dont let it get away dont you wait any longer
and if you’re breaking down stand a little taller
you gotta pick yourself up dont you get any smaller
the fire is burning in your bones you can always win
light it all up and they gonna hear you sing
ohhh this is my empire empire
ohhh let it take you higher higher higher
fire up fire up fire up fire up
let em go
this is my empire
follow what you love you gotta hold tighter
if you really want it learn to be a good fighter
the fire is burning in your bones you can always win
light it all up and they are gonna hear you sing
ohhh this is my empire empire
ohhh let it take you higher higher higher
fire up fire up fire up fire up
let em go
this is my empire
ohhhhh
this is this is my empire
fire up and let it take you higher
history of you made you strong
buried but you know you had it all along
fire up fire up fire up fire up fire up fire up
ohhh
fire up fire up fire up fire up fire up fire up
fire is in your bones you can always win
ohhh this is my empire empire
ohhh let it take you higher higher
fire up fire up fire up
let em go
this is my empire
if you wanna get it you gotta be stronger
dont let it get away dont you wait any longer

Империя

(перевод)
если ты хочешь получить это, ты должен быть сильнее
не позволяй этому уйти, ты больше не ждешь
и если вы ломаетесь, встаньте немного выше
ты должен взять себя в руки, ты не становишься меньше
огонь горит в твоих костях ты всегда можешь победить
зажги все это, и они услышат, как ты поешь
ооо это моя империя империя
ооо, пусть это поднимет тебя выше, выше, выше
зажигай зажигай зажигай зажигай зажигай
отпусти их
это моя империя
Следуй за тем, что любишь, ты должен держаться крепче
если ты действительно этого хочешь, научись быть хорошим бойцом
огонь горит в твоих костях ты всегда можешь победить
зажги все это, и они услышат, как ты поешь
ооо это моя империя империя
ооо, пусть это поднимет тебя выше, выше, выше
зажигай зажигай зажигай зажигай зажигай
отпусти их
это моя империя
охххх
это моя империя
зажигай и пусть это поднимет тебя выше
история о тебе сделала тебя сильным
похоронен, но вы знаете, что у вас все это было
зажигай зажигай зажигай зажигай зажигай зажигай зажигай
ооо
зажигай зажигай зажигай зажигай зажигай зажигай зажигай
огонь в ваших костях, вы всегда можете победить
ооо это моя империя империя
ооо, пусть это поднимет тебя выше выше
зажигай зажигай зажигай
отпусти их
это моя империя
если ты хочешь получить это, ты должен быть сильнее
не позволяй этому уйти, ты больше не ждешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Number 2 2012
Hero 2012
Clown 2012
Up in the Sky 2012
47 Millionaires 2012
Planet Earth 2012
Forgotten Your Name 2012
Follow the Rain 2012
Long Way 2012
I Love Lady Gaga 2012
Low On Air 2012
Get Away 2012
Wake Me Up 2012
Miss You Girl 2012
Waiting for Tomorrow 2012
It's Now 2012
In the War 2012
Bombay 2015
Angel 2012
Train Home 2021

Тексты песен исполнителя: 77 Bombay Street