Перевод текста песни Low On Air - 77 Bombay Street

Low On Air (оригинал)

Diving in copipi, beautiful reefs
So I’ve been diving with the sharks and the turtles
Watching Triggerfish beautiful color
Stabbing with the beak…
Oh, that’s the sunny sight, that’s the fun sight, oh yeah
That’s the sunny sight on the light!
When I get back home, when I get back home
There’s always something going wrong!
Chorus:
I’m running low on air,
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface,
Need to get a new time where the…
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the round
This feeling is tearing me into pieces
I’m running forward and running lower right now
Need to go up to the surface!
Living in a bubble, deep down on the water,
Playing with the playing with the ogres and…
Dancing with the mermaids, singing with the blue whales
Party with the fish in the ocean
And now I’m sitting in my office, drinking… coffees
Every day is just the same!
I need to go back to Copipi, out of the city,
I really need to go back again!
Chorus:
I’m running low on air,
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface,
Need to get a new time where the new…
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the round
This feeling is tearing me into pieces
I’m running forward and running lower right now
Need to go up to the surface!
I’m running low on air
I’m running low on air!
Whales, whales, whales lead me to your secret place
Whales, whales, whales take me to your place!
Whales, whales, whales lead me to your secret place
Whales, whales, whales take me to your place!
Chorus:
I’m running low on air,
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface,
Need to get a new time where the new…
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the round
This feeling is tearing me into pieces
I’m running forward and running lower right now
Need to go up to the surface!
I’m running low on air
I’m running low on air!

Мало Воздуха (перевод)

Дайвинг в копипи, красивые рифы
Так что я нырял с акулами и черепахами
Наблюдая за Спинорогом красивого цвета
Удар клювом…
О, это солнечное зрелище, это веселое зрелище, о да
Это солнечное зрелище на свете!
Когда я вернусь домой, когда я вернусь домой
Всегда что-то идет не так!
Припев:
Мне не хватает воздуха,
У меня сейчас мало воздуха
Нужно подняться, на поверхность,
Нужно получить новое время, когда…
Помоги мне найти дорогу на поверхность!
И я все еще падаю, что-то тянет меня прямо к раунду
Это чувство разрывает меня на части
Я бегу вперед и бегу ниже прямо сейчас
Нужно подняться на поверхность!
Живя в пузыре, глубоко в воде,
Игра с играми с ограми и…
Танцы с русалками, пение с синими китами
Вечеринка с рыбой в океане
И вот сижу в своем кабинете, пью… кофе
Каждый день одинаковый!
Мне нужно вернуться в Копипи, за город,
Мне действительно нужно вернуться снова!
Припев:
Мне не хватает воздуха,
У меня сейчас мало воздуха
Нужно подняться, на поверхность,
Нужно получить новое время, когда новое…
Помоги мне найти дорогу на поверхность!
И я все еще падаю, что-то тянет меня прямо к раунду
Это чувство разрывает меня на части
Я бегу вперед и бегу ниже прямо сейчас
Нужно подняться на поверхность!
Мне не хватает воздуха
Мне не хватает воздуха!
Киты, киты, киты ведут меня к твоему тайному месту
Киты, киты, киты несут меня к вам!
Киты, киты, киты ведут меня к твоему тайному месту
Киты, киты, киты несут меня к вам!
Припев:
Мне не хватает воздуха,
У меня сейчас мало воздуха
Нужно подняться, на поверхность,
Нужно получить новое время, когда новое…
Помоги мне найти дорогу на поверхность!
И я все еще падаю, что-то тянет меня прямо к раунду
Это чувство разрывает меня на части
Я бегу вперед и бегу ниже прямо сейчас
Нужно подняться на поверхность!
Мне не хватает воздуха
Мне не хватает воздуха!